11h ngày 21/12/2007, tại cửa hàng L

11h ngày 21/12/2007, tại cửa hàng Louis Vuitton ở 15 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, có 3 người đàn ông châu Á đến mua các đồ dùng cá nhân như ví da, túi xách da. Một trong 3 vị khách tên là Tan Wei Hong đã dùng 1 thẻ Master Card để thanh toán số tiền mua hàng trị giá 1.340 USD. Sau đó, chị Hà Thị Thu Hiền, nhân viên cửa hàng, kiểm tra lại các hóa đơn và phát hiện Tan Wei Hong đã đến cửa hàng Louis Vuitton mua các đồ dùng vào ngày 12/12/2007 thanh toán bằng thẻ tín dụng đã được Ngân hàng Ngoại thương thông báo là thẻ tín dụng giả.

Kết quả (Anh) 1:

11 h on December 21, 2007, at the Louis Vuitton store in 15 NGO Quyen, hoan Kiem, Hanoi, has three Asian men to buy personal items such as leather wallets, leather handbags. One of the three named guests Tan Wei Hong used the card Master Card for payment of the amount of the purchase, valued at $ 1,340. Then, Ms. Ha Thi Thu Hien, store clerk, check the Bill and found Tan Wei Hong were Louis Vuitton store to buy the furniture on 12/12/2007-payment by credit card has been reported as commercial bank credit card holders.

Kết quả (Anh) 2:

21/12/2007 11h, at the Louis Vuitton store at 15 Ngo Quyen Street, Hoan Kiem District, Hanoi, with 3 Asian men to buy personal items such as wallets, leather handbags. One in three visitors named Tan Wei Hong spent 1 Card Master Card to pay for purchases worth $ 1,340. Then, Ms. Ha Thi Thu Hien, shop staff, check the bill and found Tan Wei Hong had to buy Louis Vuitton shop on 12/12/2007 belongings to pay by credit card Bank for Foreign trade announced that the fake credit cards.