Y tế Việt nam lấy nền tảng là công

Y tế Việt nam lấy nền tảng là công bằng, coi trọng hiệu quả. Mục tiêu nhất quán của nền y tế Việt nam vẫn là mọi người dân đều được chăm sóc sức khỏe. Nhà nước đảm bảo cung cấp tài chính cho các hoạt động y tế cơ bản của một mạng lưới y tế đều khắp các vùng. Dịch vụ phòng bệnh được cung cấp cho người dân không mất tiền. Việc khám chữa bệnh cho trẻ em từ 5 tuổi trở xuống ở các bệnh viện cũng được nhà nước bao cấp toàn bộ.

Cho dù kinh phí dành cho ngành Y tế còn eo hẹp nhưng việc khám chữa bệnh cho các bệnh nhân Lao, Phong, Sốt rét và một số các bệnh lây khác đều do Nhà nước cung cấp tài chính. Thu một phần viện phí đã góp một phần huy động nguồn tài chính cho ngân sách y tế, song mức thu được Nhà nước kiểm soát nhằm bảo vệ người nghèo trong khám chữa bệnh ở bệnh viện.

Việc cho phép hành nghề y dược tư nhân đã làm cho các dịch vụ y tế trở nên đa dạng. Tuy nhiên, người nghèo, vùng nghèo vẫn nhận được bao cấp nhiều hơn của nhà nước, cho dù khả năng sủ dụng dịch vụ y tế tư nhân của họ còn giới hạn, họ vẫn có thể tiếp cận được các dịch vụ y tế cơ bản. Cơ chế trả trước ( bảo hiểm y tế) và cùng chi trả đã góp phần giảm gánh nặng về tài chính của Nhà nước. Để hoàn thiện hệ thống này cũng cần có thêm thời gian và chính sách hỗ trợ khác của Nhà nước.

Y tế Việt nam còn có một đặc trưng cơ bản là có một mạng lưới y tế Nhà nước rộng khắp đến từng thôn, xóm. Hệ thống y tế cơ sở phát triển và hoạt động đi vào nền nếp từ nhiều thập kỷ nay cho phép cộng đồng tiếp cận được với dịch vụ y tế công cộng. Đây là một yếu tố quan trọng tác động làm cho hiệu quả sử dụng nguồn lực y tế ở Việt nam là một trong số ít các nước trên thế giới có mưc thu nhập bình quân đầu người thấp nhưng các chỉ tiêu sức khỏe không thấp.

Y tế Việt nam là một nền y tế mang bản sắc dân tộc nhờ sự duy trì và phát triển vốn quý y học cổ truyền. Kết hợp cổ truyền với y học hiện đại là một thế mạnh của nền y tế Việt nam. Hiện đại hóa y học cổ truyền cũng như kết hợp hai nền y học bằng mối liên kết khoa học cũng đang là một mục tiêu phấn đấu trong nhiều năm tới.

Hệ thống Y tế Việt nam đang đặt ra trọng tâm cho y tế cơ sở và cung cấp dịch vụ cơ bản. Tuy nhiên cũng cần chú ý tới đầu tư phát triển kỹ thuật cao, y tế chuyên sâu để cập nhật và tiếp cận với nền y học hiện đại, dần vươn lên để phấn đấu đạt trình độ y học tương đương với các nước trong khu vực trong thập kỷ tới.

Kết quả (Anh) 1:

Vietnam medical Foundation is fairness, efficiency. The goal of consistent health background is still the people are health care. The State ensures funding for basic health activities of a health network all across the region. Preventive services are provided for people to not lose money. The examination and treatment for children from 5 years old in the hospital are also subsidized in whole State. Although the funding for the health sector is still tight but the patient for tuberculosis patients, Leprosy, malaria and some other sexually transmitted diseases are financed by the State. Collecting hospital charges were partly contribute to mobilizing financial resources for the health budget, but obtained State control in order to protect the poor during clinical at the hospital. Allowing private medical practice has made medical services became more diverse. However, the poor, the poor are still getting more subsidized by the State, whether the ability to skip the private medical services to their limits, they can still access basic health services. Mechanism of pre-paid (health insurance) and, at the same payment contributed decrease the burden on the State's finances. To perfect this system also need more time and other support policies of the State. Health is also a fundamental characteristic is that there is a network of State-wide healthcare to every village, hamlet. Health systems development and operations go into the background fine from many decades now allow community access to public health services. This is an important factor in the impact makes effective use of health resources in Vietnam is one of the few countries in the world with per capita income rates are low but not low health indicators. Vietnam medical is a medical background to bring ethnic identity thanks to the precious capital for development and maintenance of traditional medicine. Traditional combined with modern medicine is a strong medical background of Vietnam. The modernization of traditional medicine as well as combining two medicine by science linkages are also a goal to strive for in the years to come. The Vietnam health system are set out in the focus for healthcare facilities and provide basic services. However it should also pay attention to investment in high-tech development, advanced medical to update and access to modern medicine, slowly rise to striving for the medical degree equivalent to the countries in the region in the next decade.

Kết quả (Anh) 2:

Health in Vietnam have the foundation of a fair, effective respected. Consistent aim of the Vietnamese health care system is still every citizen health care. State guarantees for the financing activities of a basic medical health networks all over the region. Preventive services are provided to citizens free of charge. The health care for children aged 5 years or younger at the state hospital are also subsidized the whole. Whether funding for the health sector is still tight, but the treatment for TB patients, performer, malaria and some other diseases are provided by the State finances. Partial collection of fees has contributed in part to mobilize financial resources for the health budget, but the state gained control in order to protect the poor in health care in hospitals. It allows private medical practice made health services more diversified. However, poor people and poor areas still receive more subsidies from the state, although the possibility of using private healthcare services to their limited, they can still have access to basic health services copies. Prepaid mechanisms (health insurance), and co-payments have contributed to reducing the burden on State finances. To complete the system also needs more time and other support policies of the State. Health in Vietnam has a basic characteristic is to have a health care network throughout the State to each hamlet. Health systems development facilities and activities into order from decades allow community access to public health services. This is an important factor making impact efficiency of medical resources in Vietnam is one of the few countries in the world with a level of per capita income is low but the low health indicators. Health in Vietnam as a medical background carry national identity through the preservation and development of traditional medicine quarter. Combining traditional and modern medicine is a strong medical background Vietnam. Modernization of traditional medicine as well as medicine combines two linkages with science is also a goal to strive for years to come. Vietnam's Health System is putting the focus on health facility and provide basic services. However, investors should pay close attention to development of high-tech, specialized health to update and access to modern medicine, gradually rising to strive medical qualifications equivalent to neighbors in the next decade.