Barcelona và Athletic Bilbao đã có

Barcelona và Athletic Bilbao đã có mối thâm thù từ rất lâu rồi, Andoni Goikoetxea – “Gã đồ tể của Bilbao” – Khắc tinh của Diego Maradona trong những lần đối đầu ở thế kỉ trước và cả Barcelona trong những chuyến làm khách trên San Mames của xứ Basque, đã bị biến chất bởi mối thâm thù này. Ở mùa giải 1996-1997, tân HLV của Barcelona thời bấy giờ là Bobby Robson, người đã đẩy Goikoetxea đến Athletic Bilbao. Kẻ thù của Goikoetxea là Luis Fernandez – HLV của Paris Saint-Germain, khi đó đã trở thành HLV người Pháp đầu tiên giành chức vô địch châu Âu trước khi chuyển sang dẫn dắt đội bóng xứ Basque. Fernandez là một người đáng sợ và là kẻ đã gây hấn trên sân khi đội bóng của mình giành chiến thắng 2-1. Bobby Robson không tự lôi mình vào những cuộc chiến vô ích đó nhưng trợ lí của ông thì đã từng vài lần đụng độ với Fernandez ở khu vực băng ghế chỉ đạo. Đó là Jose Mourinho, 33 tuổi không hơn kém, một gã trai trẻ với vẻ mặt hiên ngang, kẻ đã khiến người hâm mộ phải choáng váng với những câu hỏi và những quyết định thường xuyên áp đặt lên chính HLV trưởng của mình. Fernandez tức điên lên, xô ngã Mourinho bên ngoài đường pitch. Fernandez tỏ vẻ mặt khinh khỉnh dành cho kẻ mà ông chẳng hề nhớ mặt hay cũng chưa từng nghe tới cái tên của hắn. Những lần đụng độ với Fernandez như vậy không hề làm nổi bật cái tên Jose Mourinho ở thời điểm đó. Bởi vì trước khi cùng Porto giành chức vô địch Champions League, trở thành “Người Đặc Biệt” khi đặt chân tới Chelsea, HLV đầu tiên đưa một CLB của Ý giành cú ăn ba lịch sử, tâm điểm của bóng đá thế giới tại Real Madrid và ngay cả lần trở lại Chelsea; bản thân Jose Mourinho đã có một sự kiêu ngạo nhất định. Dù chỉ là một trợ lí trong ban huấn luyện hay một kẻ thông dịch viên của Barcelona khi đó đã tự tin và dám đối diện thẳng mặt với Fernandez. Và chính điều đó đã tiếp sức cho sự thành công của Jose Mourinho sau này.

Kết quả (Anh) 1:

Barcelona and Athletic Bilbao had dynastic feud long, Andoni Goikoetxea-"Man butcher of Bilbao"-Engraved glass of Diego Maradona during the confrontation in the previous century and Barcelona in the making on the San Mames of Basque, has been metamorphosed by dynastic feud. In the 1996-97 season, the New COACH of Barcelona time is Bobby Robson, who has pushed to Athletic Bilbao Goikoetxea. Enemies of Goikoetxea is Luis Fernandez – COACH of Paris Saint-Germain, when it became the first French COACH to win the European Championship before moving on to lead the team of the Basque country. Fernandez is a scary and was on the offensive when his team won 2-1. Bobby Robson not embroiled themselves in futile wars there but his assistant then has several times clashed with Fernandez in steering bench area. Jose Mourinho, that is not less than the age of 33, a young guy with a vertical face, who has led fans to stunned with the questions and decisions frequently imposed his own coach. Fernandez infuriated, bucket falls outside pitch Mourinho. Fernandez expressed face contempt khỉnh earmarked for guys that he didn't remember the face or also never heard of his name. The clash with Fernandez as such did not highlight the name Jose Mourinho at the time. Because before the same Porto win the Champions League, became the "special person" to Chelsea, the first COACH to lead a CLUB to win the treble of the Italian history, the focus of world football at Real Madrid and even times back to Chelsea; Jose Mourinho himself has a certain arrogance. Though just a coaching Assistant or an interpreter of Barcelona when it was confident and daring the opposite straight face with Fernandez. And that was the relay for the success of Jose Mourinho.

Kết quả (Anh) 2:

Barcelona and Athletic Bilbao has feud in a very long time, Andoni Goikoetxea - "He's a butcher Bilbao" - engraved crystal of Diego Maradona in the confrontation in the last century and all of Barcelona travel to San Mames Basque, has been metamorphosed by this feud. In the 1996-1997 season, Barcelona's new coach Bobby Robson at that time, people were pushing to Athletic Bilbao Goikoetxea. Goikoetxea enemy of Luis Fernandez - Paris Saint-Germain coach, then became the first Frenchman to win the European championship before moving on to lead the Basque side. Fernandez is a scary person, and one who was aggressive on the field when his team won 2-1. Bobby Robson not automatically pulled into useless wars but his assistant then had clashed several times with Fernandez in the bench area. It was Jose Mourinho, 33, no less than, a young man with a face boldly, who has led fans to dizzy with questions and decisions often imposed on his own head coach. Fernandez infuriated, shoves Mourinho outside pitch. Fernandez expressed contemptuous expression for whom he did not remember the face and also never heard his name. These encounters with such Fernandez did not highlight the name of Jose Mourinho at the time. Because before the Porto won the Champions League, became "The Special" when Chelsea arrived, first put a club coach of Italy won the historic treble, the focus of world football at Real Madrid and even Chelsea comeback; Jose Mourinho himself has a certain arrogance. Despite being an assistant in the coaching staff or an interpreter of Barcelona who then was confident and dare to face directly in front of Fernandez. And it has fueled the success of Jose Mourinho later.