4. Gối đỡYêu cầu đối với gối đỡĐối

4. Gối đỡ
Yêu cầu đối với gối đỡ
Đối với 2 mặt tiếp xúc với vỏ khuôn đực và tấm kẹp dưới, đòi hỏi độ song song phải cao, độ bóng tương đối tốt. Như vậy, khi lắp sẽ không bị hở.
Phương pháp gia công: Phay thô + tinh.
Đối với 4 mặt xung quanh không sử dụng để lắp ráp nên độ song song và độ bóng không cần cao.
Phương pháp gia công: Phay thô. 

Kết quả (Anh) 1:

4. BearingRequirements for bearingAs for the side in contact with the male mold clamping plate and the casing bottom, require parallel to high, relatively good gloss. So, when the mount will not open.Rough Milling: machining method + essential. As for the 4 surrounding sides not used to assemble should parallel and do not need high gloss.Rough Milling: machining methods.

Kết quả (Anh) 2:

4. Bearing
Requirements for bearings
For 2-sided contact with the male mold shell and bottom clamping plate, parallel to require high level, relatively good gloss. Thus, when the assembly will not be open.
The method of processing: Milling coarse + fine.
For 4 sides around unused for assembly so the parallel and high gloss without.
The method worked: Crude Milling . ?