Nếu bạn học ngoại ngữ, thì có lẽ cò

Nếu bạn học ngoại ngữ, thì có lẽ còn có nhiều cơ hội hơn. Hãy làm cộng tác viên biên dịch – cho báo điện tử, hay cho một công ty dịch thuật. Việc của bạn là nhận và dịch tài liệu. Thực sự, những công việc này vừa giúp bạn trau dồi thêm kỹ năng cho nghề nghiệp (biết đâu, sau này của bạn) vừa có thể kiếm thu nhập, mà không quá phức tạp.

Một số các website phổ biến đăng tải các công việc về dịch thuật dành cho các biên dịch viên tự do mà bạn có thể hoàn toàn nhận việc về làm từ đó. Cơ hội sẽ đến nhiều hơn với bạn nếu công việc dịch thuật của bạn được đánh giá tốt bởi người thuê dịch trên đó. Đơn giản thôi, bạn cần lập tài khoản trên các website này, đăng tải hồ sơ, giới thiệu về năng lực dịch thuật của bạn lên đó. Bước kế tiếp là tìm những dự án yêu cầu dịch từ tiếng Việt sang ngoại ngữ mà bạn biết hoặc ngược lại. Bạn đăng ký nhận công việc, đưa ra mức chi phí với người thuê qua chính website. Hãy kiên nhẫn và đừng quá tham lam, có thể bạn chưa được đánh giá cao vì là thành viên mới, chưa được nhiều người trên đó biết đến, nhưng nếu chi phí của bạn là hợp lý, bạn vẫn có thể nhận được những công việc biên dịch đầu tay cho mình.

Kết quả (Anh) 1:

If you are learning a foreign language, then perhaps there are more opportunities. Do partners compile-for electronic messages, or for a translation company. Task is to receive and translate documents. Actually, it just helps you hone more skills for careers (perhaps, later of you) just may earn income, which is not too complicated.Some of the popular websites posting the work of translation for the freelance translator you can absolutely get the job from there. The opportunity will come with you if your translation work was judged good by the interpreter on that. That's simple, you need to set up an account on the website, post resumes, about your translation capacity out there. The next step is to find the projects required to translate from Vietnamese to foreign languages that you know, or vice versa. You sign up for the job, given the cost to the employer via the website. Please be patient and don't be too greedy, you may not be appreciated because of the new members, not many people know about, but if your costs are reasonable, you can still get the job compiling first hand for themselves.

Kết quả (Anh) 2:

If you learn a foreign language, then perhaps there are more opportunities. Do collaborators compiled - for electronic newspapers, or for a translation company. Your job is to recognize and document translation. Really, these tasks helps you improve your skills for a career (know where your future) just may earn revenue, but not too complicated. A number of popular sites posted the the translation for freelance translators that you can absolutely get the job done from there. Opportunities will come more to you if your translation is rated good by tenants on such care. Simply put, you need to set up an account on this website, posting records, introduce your translation capabilities on it. The next step is to find projects that require translated from Vietnamese into foreign languages ​​that you know, or vice versa. You subscribe to the job, given the cost to the tenant via the website. Be patient and do not be too greedy, you may not be appreciated as a new member, not many people out there know, but if your cost is reasonable, you can still get the public compiling their debut.