Điều 16. Trách nhiệm của Chủ tịch c

Điều 16. Trách nhiệm của Chủ tịch công ty, Tổng giám đốc và Kiểm soát viên
16.1.Tuân thủ pháp luật, Điều lệ công ty, quyết định của Chủ sở hữu công ty trong việc thực hiện các quyền và nghĩa vụ được giao.
16.2.Thực hiện các quyền và nghĩa vụ được giao một cách trung thực, cẩn trọng, tốt nhất nhằm bảo đảm lợi ích hợp pháp tối đa của công ty và Chủ sở hữu công ty.
16.3.Trung thành với lợi ích của công ty và Chủ sở hữu công ty; không sử dụng thông tin, bí quyết, cơ hội kinh doanh của công ty, lạm dụng địa vị, chức vụ và sử dụng tài sản của công ty để tư lợi hoặc phục vụ lợi ích của tổ chức, cá nhân khác.

Kết quả (Anh) 1:

Article 16. The responsibility of the company President, General Manager and Comptroller16.1. In compliance with the law, the Charter of the company, the decision of the owner of the company in the implementation of rights and obligations assigned.16.2. the implementation of rights and obligations was delivered an honest, careful, it's best to ensure that the legitimate interests of the company and the owner of the company.16.3. Faithful to the interests of the company and the owner of the company; do not use the information, recipes, company's business opportunities, position abuse, and use of company assets to benefit or serve the interests of the Organization, the other individual.

Kết quả (Anh) 2:

Article 16. Responsibility of the company president, CEO and Comptroller
16.1.Tuan with the law, the company charter, the decision of the owner of the company in the implementation of the rights and obligations assigned to it.
16.2.Thuc the rights and obligations assigned an honest, careful, best to ensure maximum legal interests of the company and owner of the company.
16.3.Trung the interests of the company the owners and the company; do not use the information, know-how, business opportunities of the company, to abuse their position, and use of company assets for personal gain or for the benefit of organizations and individuals.