Shinsaibashi Shopping Street...Nhớ mãi lần oanh tạc trên những con phố dịch - Shinsaibashi Shopping Street...Nhớ mãi lần oanh tạc trên những con phố Anh làm thế nào để nói

Shinsaibashi Shopping Street...Nhớ

Shinsaibashi Shopping Street...

Nhớ mãi lần oanh tạc trên những con phố này ở Osaka. Sau khi ăn trưa ở khu gần toà nhà kính 68 tầng thì xe chở cả đoàn tới khu này tầm gần 14h trưa để mua sắm cho đến khoảng 18h, nghe thì lâu lắm mà xà quần một hồi tới trời tối mịt mà chẳng mua đc hết đồ (vì nhận mua giùm cũng ít quá mà). Đầu tiên vô cửa hàng Yodobashi, đi một vòng mới nhận ra chỗ này bán đồ quá mắc, vì đồ mua năm trước năm nay gặp cái y chang ở chỗ này mà mắc hơn giá năm ngoái mình mua, thấy vậy bái bai chạy xuống đất đi ngược lên gần 300m mua cái vali giùm bà chị, xong ngó nghiêng kiếm đường xẹt qua BIC camera mua máy ảnh, rồi lật đật hỏi thăm đường đi mua đồ cho bạn, mà khổ nỗi ko biết dân địa phương ko biết hay cố tình không biết tiếng Anh, hay tại mình nói tào lao quá người không hiểu, bắt đầu động tay động chân một hồi mới biết nó được bán ở toà nhà Takashima-ji, cái lật đật chạy ra cửa láo liên tìm anh bảo vệ hỏi, chỉ chỉ vô miếng giấy cô bán mỹ phẩm Shiseido ghi cho lúc nãy, ảnh cười tươi chỉ cái toà nhà cách đó hơn 1 cây số qua 2 cái crossroad, tới đó bảng hiệu toàn tiếng Nhật, lại phải tìm người chỉ vào miếng giấy để coi phải nó hông, ừ thì đúng. Mới chạy vô nhìn dáo dác, ôi mama ơi cả trăm cái quầy, biết chỗ nào, lại tìm người hỏi, cuối cùng cũng tìm được chỗ bán Shu uemura, mua đồ xong phải ra hoàn thuế tại chỗ, chờ thêm một bận. Xong xuôi, chạy ào ào về chỗ hẹn ăn tối vì đã quá 18h rồi, cũng may là còn nhớ đường chứ ko thì khóc tiếng Ả Rập luôn, vì cơ bản ko biết đường.

Đang ngồi ăn tối mà cứ thấy như kiến bò dưới chân vì đồ mua mới được phân nửa, lập tức hỏi anh hướng dẫn ở lại mua tới tối rồi tự về luôn được hông (vì cơ bản là hông biết đường), cái ảnh nói được nữa tự đi Taxi về khách sạn (hên là đã thủ sẵn địa chỉ khách sạn rồi). Ở Nhật, tối tầm 20h là mấy chỗ mua sắm đóng cửa hết rồi nên phải tranh thủ, chạy xẹt vô Uniqlo mà cứ như chả biết gì, tay cứ gom, gom, gom tới lúc tính tiền là vừa đúng 8h tối, cửa hàng phát thông báo đóng cửa ko tiếp nhận khách mua hàng, xong rồi lại chạy qua cửa hàng bên cạnh gom quà cho chị em phụ nữ nhà mình...xong xuôi hết cuốn nóp chạy ra đầu đường cho lẹ vì sợ cả nhóm bỏ lại thì hết biết đường về (nói chứ sao ko biết, đi lẹ để ra trễ tự đi taxi về thì khóc tiếng Quảng, đi có 2 cây số rưỡi mà tính ra 400 hay 600 ngàn gì đó). Cuối cùng cũng la lết về tới khách sạn, đừ hết cả người nhưng vui vì đã mua đủ đồ
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Shinsaibashi Shopping Street ...Nhớ mãi lần oanh tạc trên những con phố này ở Osaka. Sau khi ăn trưa ở khu gần toà nhà kính 68 tầng thì xe chở cả đoàn tới khu này tầm gần 14h trưa để mua sắm cho đến khoảng 18h, nghe thì lâu lắm mà xà quần một hồi tới trời tối mịt mà chẳng mua đc hết đồ (vì nhận mua giùm cũng ít quá mà). Đầu tiên vô cửa hàng Yodobashi, đi một vòng mới nhận ra chỗ này bán đồ quá mắc, vì đồ mua năm trước năm nay gặp cái y chang ở chỗ này mà mắc hơn giá năm ngoái mình mua, thấy vậy bái bai chạy xuống đất đi ngược lên gần 300m mua cái vali giùm bà chị, xong ngó nghiêng kiếm đường xẹt qua BIC camera mua máy ảnh, rồi lật đật hỏi thăm đường đi mua đồ cho bạn, mà khổ nỗi ko biết dân địa phương ko biết hay cố tình không biết tiếng Anh, hay tại mình nói tào lao quá người không hiểu, bắt đầu động tay động chân một hồi mới biết nó được bán ở toà nhà Takashima-ji, cái lật đật chạy ra cửa láo liên tìm anh bảo vệ hỏi, chỉ chỉ vô miếng giấy cô bán mỹ phẩm Shiseido ghi cho lúc nãy, ảnh cười tươi chỉ cái toà nhà cách đó hơn 1 cây số qua 2 cái crossroad, tới đó bảng hiệu toàn tiếng Nhật, lại phải tìm người chỉ vào miếng giấy để coi phải nó hông, ừ thì đúng. Mới chạy vô nhìn dáo dác, ôi mama ơi cả trăm cái quầy, biết chỗ nào, lại tìm người hỏi, cuối cùng cũng tìm được chỗ bán Shu uemura, mua đồ xong phải ra hoàn thuế tại chỗ, chờ thêm một bận. Xong xuôi, chạy ào ào về chỗ hẹn ăn tối vì đã quá 18h rồi, cũng may là còn nhớ đường chứ ko thì khóc tiếng Ả Rập luôn, vì cơ bản ko biết đường.Đang ngồi ăn tối mà cứ thấy như kiến bò dưới chân vì đồ mua mới được phân nửa, lập tức hỏi anh hướng dẫn ở lại mua tới tối rồi tự về luôn được hông (vì cơ bản là hông biết đường), cái ảnh nói được nữa tự đi Taxi về khách sạn (hên là đã thủ sẵn địa chỉ khách sạn rồi). Ở Nhật, tối tầm 20h là mấy chỗ mua sắm đóng cửa hết rồi nên phải tranh thủ, chạy xẹt vô Uniqlo mà cứ như chả biết gì, tay cứ gom, gom, gom tới lúc tính tiền là vừa đúng 8h tối, cửa hàng phát thông báo đóng cửa ko tiếp nhận khách mua hàng, xong rồi lại chạy qua cửa hàng bên cạnh gom quà cho chị em phụ nữ nhà mình...xong xuôi hết cuốn nóp chạy ra đầu đường cho lẹ vì sợ cả nhóm bỏ lại thì hết biết đường về (nói chứ sao ko biết, đi lẹ để ra trễ tự đi taxi về thì khóc tiếng Quảng, đi có 2 cây số rưỡi mà tính ra 400 hay 600 ngàn gì đó). Cuối cùng cũng la lết về tới khách sạn, đừ hết cả người nhưng vui vì đã mua đủ đồ
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 3:[Sao chép]
Sao chép!
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: