Chúng tôi đã cùng bàn bạc và thống

Chúng tôi đã cùng bàn bạc và thống nhất cam kết với Bộ TTTT các nội dung sau đây:
1. Tất cả các SIM thuê bao (KIT) kích hoạt hoà mạng mới từ ngày 1/11/2016 lưu thông trên thị trường (trên tất cả các kênh phân phối) đều là KIT 0 đồng, không có tiền và lưu lượng trong bất kỳ tài khoản nào trước khi nạp thẻ lần đầu theo đúng quy định của Thông tư số 14/2012/TT-BTTTT, không áp dụng KM nạp thẻ lớn hơn 50%, không áp dụng chính sách khuyến khích nạp thẻ, không chiết khấu bán bộ KIT thấp hơn giá thành toàn bộ.

Kết quả (Anh) 1:

We have consulted and consistently committed to the Ministry of COMMUNICATIONS of the following content:1. All subscription SIM (KIT) activate the new roaming from July 1, 2016 circulation on the market (on all distribution channels) are all 0 KIT, no money and traffic in any account before loading the first card in accordance with the provisions of circular No. 14/2012/TT-BTTTT , do not apply KM loaded 50% more cards, do not apply the policy to encourage load card, not discounting the sale price is lower than the KIT into the whole.

Kết quả (Anh) 2:

We had the same discussion and unified commitment to the MIC the following contents:
1. All SIM subscribers (KIT) activate a new one from the date of 01.11.2016 circulated in the market (on all channels) are co-KIT 0, no money and traffic in any account first before loading the card in accordance with the provisions of Circular No. 14/2012 / TT-MIC, does not apply KM top up more than 50%, do not apply the policy to encourage recharge cards, no discount sale KIT lower the overall production cost.