HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG CÓ THỜI HẠN 36 TH

HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG CÓ THỜI HẠN 36 THÁNG

Căn cứ Bộ Luật lao động 2012;
Căn cứ Quyết định số: 597/QĐ-THVN ngày 24/4/2007 của Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam vê “Quy định phân cấp, tổ chức, quản lý cán bộ, viên chức, lao động của Đài Truyền hình Việt Nạm”;
Căn cử Quyết định số 384/QĐ-THVN ngày 13 tháng 3 năm 2012 về Ban hành Quy chế sử dụng người lao động theo chế độ họp đồng lao động;
Căn cứ Quyết định sổ 747/QĐ-THVN ngày 15/5/2013 cùa Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt.Nam về việc Ban hành chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Truyền hình Đối ngoại;
Căn cứ Quyết định số 41a/QĐ-THĐN ngày 07/6/2013 của Trưởng Ban Truyền hình Đối ngoại về việc ký hợp đồng lao động có thời hạn 36 tháng;

Kết quả (Pháp) 1:

CONTRAT TRAVAIL DURÉE 36 MOISLes bases du code du travail, 2012 ;Conformément à la décision no 597/QD-THVN le 24/04/2007 de la télévision du Vietnam station directeur général Pang « règles de hiérarchie, organisation, gestion du personnel, employés, employés de la parsemées de médias » ;Aligner l'élection décision 384/QD-THVN au 13 mars 2012 à la promulgation de règlements d'utilisation des travailleurs sous le mode de réunion Labor Council ;747 Réservez décision base/QD-THVN le 15/05/2013, directeur général de la chaîne de télévision du Sud Vietnam. délivrance fonctions, tâches, pouvoirs et la structure organisationnelle du Conseil de la télévision étrangère ;Conformément à la décision no 41 a/QD-THĐN le 06/07/2013 du chef télévision étrangers sur la signature du travail contrat Durée 36 mois ;

Kết quả (Pháp) 2:

TRAVAIL CONTRAT AVEC 36 MOIS PÉRIODE Conformément au Code du travail en 2012; Conformément à la décision n ° 597 / QD-THVN datée du 24/4/2007 de PDG Vietnam Télévision page "règlement de la décentralisation, organisation, la gestion des cadres, fonctionnaires et employés de la Télévision du Vietnam "; Conformément à la décision n ° 384 / QD-THVN 13 Mars 2012 à promulguer des règlements sur les travailleurs d'utilisation prévues par mode contrats de travail; conformément à la décision 747 livres / QD-THVN jour 15/05/2013 du Directeur général Télévision Viet.Nam sur les fonctions, les devoirs, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Conseil émission Télévision PR; Conformément à la décision n ° 41a / QD-daté du 07/6/2013 reins de Head TV PR lors de la signature des contrats de travail d'une durée de 36 mois;