Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại V

Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam và các văn bản pháp lý khác có liên quan, các Bên dưới đây mong muốn được tiến hành hoạt động đầu tư tại Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam theo hình thức Hợp đồng hợp tác kinh doanh với nội dung và phạm vi được quy định trong Hợp đồng này như sau:

Kết quả (Anh) 1:

Pursuant to the law on foreign investment in Vietnam and the other legal texts concerned, the parties here look forward to conducting investment activities in Vietnam Socialist Republic in the form of business cooperation contract with the content and the scope is specified in this contract are as follows :

Kết quả (Anh) 2:

Pursuant to the Law on Foreign Investment in Vietnam and other legal documents are concerned, the following parties wish to conduct investment activities in the Republic of Socialist Vietnam under the form of cooperation Business with the content and scope of the provisions in this contract are as follows: