2.3.2. Một số điểm còn hạn chếVề cá

2.3.2. Một số điểm còn hạn chế
Về các thành phần kinh tế được tài trợ xuất khẩu: đối tượng khách hàng chủ yếu của ngân hàng Ngoại Thương Hà Nội là các doanh nghiệp nhà nước, còn tỷ lệ tài trợ xuất khẩu cho các thành phần kinh tế khác còn rất ít. Vì vậy, ngân hàng thường chịu sức ép về lãi suất cho vay, hơn nữa, nợ tồn đọng của các doanh nghiệp nhà nước với ngân hàng hiện tại là rất lớn. Như vậy, mức độ rủi ro đối với ngân hàng Ngoại Thương Hà Nội là khá cao.
Về mặt hàng tài trợ xuất khẩu: ngân hàng vẫn chỉ tập trung tài trợ cho một số mạt hàng chính (dầu thô, thủy sản, gạo). Trong khi tỷ lệ các mặt hàng khác chiếm tỷ lệ rất thấp. Điều này chứng tỏ cơ cấu mặt hàng tài trợ của ngân hàng Ngoại Thương Hà Nội còn hẹp, chưa được mở rộng và chưa thực sự đáp ứng đươc nhu cầu của các doanh nghiệp kinh doanh xuất khẩu những mặt hàng này.
Các hình thức tài trợ xuất khẩu của ngân hàng còn chưa đa dạng, phong phú. Nhiều hình thức mới chỉ có trong dự kiến phát triển, vẫn chưa áp dụng được vào thực tế. Nhu cầu tài trợ xuất khẩu của khách hàng chưa thực sự được đáp ứng. Qua các năm, nguồn vốn tăng lên đáng kể nhưng dư nợ tài trợ lại chưa có mức tăng tương xứng.

Kết quả (Anh) 1:

2.3.2. A limited number of pointsOn the economic component is export financing: customers of Hanoi's commercial bank is the State-owned enterprises, and the rate of export financing for the other economic sectors are also very less. So, banks often pressure on interest rate loans, moreover, insolvency of the State enterprises with existing bank is very large. As such, the level of risk for the Bank for foreign trade of Hanoi is quite high.For export financing: banks still focus only for some loss of primary products (crude oil, seafood, rice). While the proportion of items constitute a very low percentage. This demonstrates the structure of items funded by the Bank for foreign trade of Hanoi's narrow, not broaden and not really meet the needs of generation enterprises export the items. The form of export financing by the Bank was not diverse, abundant. Many new form only in the expected development, still not applicable in practice. Export financing needs of clients has not actually been met. Over the years, funding increased dramatically but the outstanding funding adequate rise yet again.

Kết quả (Anh) 2:

2.3.2. Some of the limited
terms of economic sectors are export financing: customers mainly of Hanoi Foreign Trade Bank is the state-owned enterprises, while the rate for export financing sectors Other health is very limited. Therefore, banks under pressure on interest rates, moreover, the outstanding debts of the state-owned enterprises with existing banks are great. Thus, the level of risk for banks Hanoi Foreign Trade is quite high.
On the commodities export financing: banks remain focused funding for some major commodities (crude oil, seafood, rice) . While the rate of other commodities account for a very low rate. This proves that the structure is sponsored by the Hanoi Foreign Trade Bank was narrow, not expanding and not really meet the needs of business enterprises exporting these products.
The form of financing export subsidies, the bank has not varied and plentiful. Many forms only in the expected development, has not yet been applied in practice. Export financing needs of customers has not been met. Over the years, funding increased significantly but refinancing loans no commensurate increase.