Nguồn nhân lực: chất lượng đầu vào

Nguồn nhân lực: chất lượng đầu vào của lao động tức là kỹ năng, kiến thức và kỷ luật của đội ngũ lao động là yếu tố quan trọng nhất của tăng trưởng kinh tế. Hầu hết các yếu tố khác như tư bản, nguyên vật liệu, công nghệ đều có thể mua hoặc vay mượn được nhưng nguồn nhân lực thì khó có thể làm điều tương tự. Các yếu tố như máy móc thiết bị, nguyên vật liệu hay công nghệ sản xuất chỉ có thể phát huy được tối đa hiệu quả bởi đội ngũ lao động có trình độ văn hóa, có sức khỏe và kỷ luật lao động tốt. Thực tế nghiên cứu các nền kinh tế bị tàn phá sau Chiến tranh thế giới lần thứ II cho thấy mặc dù hầu hết tư bản bị phá hủy nhưng những nước có nguồn nhân lực chất lượng cao vẫn có thể phục hồi và phát triển kinh tế một cách ngoạn mục. Một ví dụ là nước Đức, "một lượng lớn tư bản của nước Đức bị tàn phá trong Đại chiến thế giới lần thứ hai, tuy nhiên vốn nhân lực của lực lượng lao động nước Đức vẫn tồn tại. Với những kỹ năng này, nước Đức đã phục hồi nhanh chóng sau năm 1945. Nếu không có số vốn nhân lực này thì sẽ không bao giờ có sự thần kỳ của nước Đức thời hậu chiến.

Kết quả (Anh) 1:

Human resources: the quality of the inputs of labour, i.e., skill, knowledge and discipline of staff labor is the most important factor of economic growth. Most of the other factors such as capital, technology, raw materials may be purchased or borrowed the manpower but can hardly do the same thing. Factors such as machinery, equipment, materials or technology can only promote maximum efficiency by a team of qualified labour, culture, health and labour discipline. Practical study of the economy following the devastation of World War II showed that although most capitalism is destroyed but the high quality human resources can still recover and economic development in a spectacular way. An example is Germany, "a large amount of capital of Germany was destroyed in the second world war, however the human capital of Germany's workforce still exist. With these skills, Germany has recovered rapidly after 1945. If no human capital will never have the miracle of post-war Germany.

Kết quả (Anh) 2:

Human resources: the quality of labor input ie the skills, knowledge and discipline of the workforce is the most important factor of economic growth. Most other factors such as capital, raw materials, technology can be bought or borrowed manpower but it is difficult to do the same thing. Factors such as machinery and equipment, raw materials and production technology can only promote maximum efficiency by a workforce of qualified cultural, health and good labor discipline. Practical study of the devastated economies after World War II shows that although most were destroyed but capitalist countries with high-quality human resources can still recover and economic development a spectacular way. One example is Germany, "a large number of German capitalism was destroyed in World War II, however, the human capital of Germany's labor force still exists. With these skills, Germany has recovered quickly after 1945. without this human capital, it will never have the miracle of post-war Germany.