* Thông báo L/C và xuất trình Bộ ch

* Thông báo L/C và xuất trình Bộ chứng từ
Thị trường xuất khẩu của khách hàng chủ yếu tập trung khu vực Châu Á và một số nước Châu Âu. Mặt hàng xuất khẩu là gạo, gỗ và thức ăn gia súc. Năm 2009 thông báo L/C là 17 món, tăng so với 2008 là 7 món, tương đương tăng 70%. Giá trị thông báo L/C là 2,34 triệu USD, tăng so với 2008 là 1,11 triệu USD, tương đương tăng 90,24%.
* Thương lượng bộ chứng từ gồm có thương lượng L/C xuất và nhờ thu, cũng chiếm tỷ trọng rất thấp trong doanh số thanh toán quốc tế .
* Chuyển tiền đến
Phương thức chuyển tiền luôn chiếm tỷ lệ cao trong phương thức thanh toán xuất nhập khẩu, cụ thể : Năm 2007 chiếm 98,56%; năm 2008 chiếm 71,72% và năm 2009 chiếm 82,93% trong tổng doanh số thanh toán hàng xuất. Do các văn bản luật về hối phiếu cũng như văn bản luật về thực hành tín dụng chứng từ ngày càng được hoàn thiện dần và hướng dẫn rất cụ thể về việc thanh toán, trách nhiệm của các bên tham gia … làm cho các doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu càng tin tưởng vào tính an toàn, nhanh chóng và chính xác của phương thức thanh toán này.
Tóm lại: Mặc dù Chi nhánh mới thành lập, lại bị ảnh hưởng của cuộc khoảng hoảng kinh tế toàn cầu, nhưng với sự cố gắng vươn lên để tự khảng định mình…Do vậy doanh số hoạt động hàng nhập qua các năm tăng lên nhanh chóng, từ 12,77 triệu USD năm 2007, tăng lên 33,52 triệu USD năm 2008 và năm 2009 tăng lên 39,95 triệu USD. Tuy nhiên doanh số hoạt động chủ yếu tập trung vào phương thức thanh toán L/C, còn lại phương thức chuyển tiền TTR và thanh toán nhờ thu chiếm một tỷ lệ nhỏ trong tổng doanh số thanh toán hàng nhập và có xu hướng giảm xuống. Tính đến cuối năm 2009 phương thức chuyển tiền đạt 15,75 triệu USD, chỉ chiếm 9,98%; và phương thức thanh toán nhờ thu đạt 2,11triệu USD, chiếm 5,28% trong tổng doanh số thanh toán hàng nhập. Nguyên nhân chính là do các nhà xuất nhập khẩu thường ít chọn phương thức nhờ thu do những nhược điểm so với những phương thức khác như thời gian thanh toán chậm, rủi ro cao cho cả hai bên mua và bán.
Riêng hàng xuất khách hàng của Chi nhánh tập trung chủ yếu vào phương thức thanh toán chuyển tiền. Đây là biểu hiện trái ngược với hàng nhập, khách hàng lại sử dụng chủ yếu vào phương thức mở và thanh toán L/C.
Tuy nhiên, với sự tham gia của các phương thức khác đã góp phần làm đa dạng hóa các phương thức thanh toán được cung cấp bởi Ngân hàng Nông nghiệp Quận 1.

Kết quả (Anh) 1:

* Notice the L/C and present the document Customer's export market is mainly concentrated in Asia and some European countries. Exports are rice, timber and cattle feed. 2009 notice of L/C 17, rising compared with 2008 is 7, parity increased 70%. Notice of value L/C's 2.34 million, an increase compared to 2008 was 1.11 million, the equivalent of falling 90.24%.* Negotiate the document includes negotiation l/c and collection, also very high in international payment turnover.* Transfer money toMoney always occupy the high rate in payment of import and export, in particular: in 2007 constituted 98.56%; 2008 constitute 71.72% and in 2009 constituted 82.93% in total sales of payment orders. Due to the text the law of l/c texts as well as the law on the practice of credit vouchers increasingly being perfected gradually and very specific instructions about the payment, responsibilities of the parties involved ... make the import-export business as believe in safety, quickly and precisely of this payment method.In a nutshell: despite the new branch, again under the influence of the global economic crisis around, but with the efforts to dominate his intent. So the sales operations entered through the years increasing rapidly, from 12.77 million in 2007, rising to 33.52 million in 2008 and in 2009 increased to 39.95 million. However sales activities mainly focus on payment methods L/C, the remaining money TTR and collection payment accounts for a small percentage of total sales order entry and billing tend to fall down. As of end of 2009 money reaching 15.75 million, accounting for only 9.98%; and the method of collection payment totaled $ 11triệu, amounting to 5.28, 2% of the total sales of the payment order. The main cause is due to the export and import less often choose collection methods due to the disadvantages compared with other methods such as slow payment time, high risk for both the buyer and seller. The export goods of customers own branch focused primarily on money transfer payment method. This is in contrast to the expression row enter, again clients use mainly on open and payment methods L/C.However, with the participation of the other method has contributed to the diversification of the payment methods offered by the County's agricultural Bank 1.

Kết quả (Anh) 2:

* Announced L / C and produce Documents
Export Markets customer focused primarily in Asia and some European countries. Export products are rice, timber and fodder. 2009 notification L / C is 17 items, compared with 2008 was 7 dishes, equivalent to an increase of 70%. Values ​​of L / C was 2.34 million, an increase compared to 2008 was 1.11 million, equivalent to 90.24%.
* Negotiate the negotiation documents include L / C production and collection , also a very low proportion of international revenue payments.
* Transfer money to
Transfer methods are a high proportion of the payment method export, namely: in 2007 accounted for 98.56%; accounting for 71.72% in 2008 and 82.93% in 2009 accounted for total payment volume products. Since the text of the draft law as well as legislation on documentary credit practice is increasingly being refined and very specific instructions regarding payment responsibilities of the parties involved ... making businesses import-export business as confidence in the safety, rapid and accurate method of payment.
Bottom line: Although the newly established branch, to be affected by the economic crisis around the globe, but with effort is rising to assert itself ... Therefore sales activity through the year imports increased rapidly, from 12.77 million in 2007, increased to 33.52 million in 2008 and 2009 increased up 39.95 million. However sales activities mainly focused on the payment method L / C, remaining TTR of transfer payments and collection accounts for a small proportion of total payment volume imports and tend to decrease . By the end of 2009 reached 15.75 remittance method million USD, accounting for 9.98%; and payment method for collection reached USD 2,11trieu, representing 5.28% of total payment volume goods. The main reason is due to the generally low export collection method chosen by the disadvantages in comparison with other methods of payment such as time delay, high risk for both buyers and sellers.
Particularly customer products the Branch focuses primarily on transfer payment method. This is manifested in contrast to imports, re-use customers primarily in open and payment method of L / C.
However, with the participation of other methods have contributed to the diversification of methods payments provided by the Agricultural Bank of District 1.