Tràng An Tràng An là một khu du lịc

Tràng An

Tràng An là một khu du lịch sinh thái nằm trong Quần thể di sản thế giới Tràng An thuộc tỉnh Ninh Bình. Nơi đây đã được Chính phủ Việt Nam xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt quan trọng và UNESCO công nhận là di sản thế giới kép từ năm 2014. Tràng An vốn được gọi là thành Nam của kinh đô Hoa Lư xưa, nay là cố đô Hoa Lư. Tràng An với hệ thống dãy núi đá vôi có tuổi địa chất khoảng 250 triệu năm, qua thời gian dài phong hóa bởi sự biến đổi của trái đất, khí hậu, biển tiến, biển thoái đã mang trong mình hàng trăm thung lũng, hang động, hồ đầm. Trong danh thắng này còn có nhiều hệ sinh thái rừng ngập nước, rừng trên núi đá vôi và các di tích gắn với lịch sử của kinh đô Hoa Lư xưa.
Liên khu danh thắng Tràng An - Tam Cốc - cố đô Hoa Lư hiện được quy hoạch chung vào Quần thể danh thắng Tràng An, vốn là di sản thế giới hỗn hợp đầu tiên ở Việt Nam với những giá trị nổi bật về cảnh quan thiên nhiên, lịch sử văn hóa và kiến tạo địa chất và cũng là địa danh được đầu tư để trở thành một khu du lịch tầm cỡ quốc tế.
Trung tâm bến thuyền Tràng An nằm cách cố đô Hoa Lư 3 km về hướng Nam, cách thành phố Ninh Bình 7 km theo hướng tây dọc đại lộ Tràng An, cách thành phố Tam Điệp 16 km theo hướng bắc qua Tam Cốc, cách Hà Nội 96 km theo hướng nam. Vùng lõi di sản Tràng An - Tam Cốc có diện tích hơn 6.172 ha, là vùng bảo vệ đặc biệt của danh thắng. Vùng bảo vệ đặc biệt này nằm trọn trong khu rừng đặc dụng Hoa Lư, thuộc quy hoạch bảo tồn cố đô Hoa Lư và cũng thuộc quy hoạch quần thể di sản thế giới Tràng An với diện tích 12.252 ha.

Kết quả (Anh) 1:

Trang An Trang An eco-tourism is an area located in the world heritage complex of Chang'an in Ninh Binh province. It has been the Government of Vietnam national ranking is especially important and a UNESCO World Heritage site is a dual world heritage site from 2014. The capital Chang'an was called into the South of the capital of Hoa Lu ancient capital, Hoa Lu. Chang'an with limestone mountains geological age about 250 million years, through the long period of weathering by the variation of the Earth, the climate, the sea, the sea of depression brought in hundreds of valleys, caves, Lake dam. In this there are many wetland forest ecosystems, forest on limestone mountain and the monuments associated with the history of Hoa Lu ancient capital. Interregional sightseeings Trang An-Hoa Lu-Tam COC capital we are planning on complex landscapes Chang'an, which is a world heritage site in Vietnam first mixture with the outstanding value of natural landscape, history and culture in tectonic geology and landmarks are investing to become an international tourist area. Trang An Marina Center is located 3 km from Hoa Lu ancient capital South, 7 km from the city of Ninh Binh westward along the Chang'an Avenue, the city of Tam Scallops 16 km towards North through Tam COC, a Hanoi 96 km towards the South. The core legacy Trang An-Tam COC area than 6,172 ha, is the special protection of landscapes. This special protection areas within special-purpose forest Hoa Lu, of the conservation planning of Hoa Lu ancient capital and also in planning the world heritage area of Chang'an 12,252 ha.

Kết quả (Anh) 2:

Chang'an

Chang'an is an eco-tourism destinations in the world heritage population Trang An Ninh Binh province. It was the Government of Vietnam national relic is particularly important and is a UNESCO world heritage site since 2014. Chang'an dual called the Southern capital of Hoa Lu ancient capital, is now trying Hoa Lu ancient capital. Chang'an with limestone mountain system with geological age about 250 million years, weathering over long periods by the transformation of the earth, climate, transgression, marine degradation has brought in hundreds of valleys, caves dynamic, lakes and marshes. In this landscape, there are many wetland ecosystems, forests and limestone monument linked to the history of the ancient capital of Hoa Lu.
Contact Trang An scenic area - Tam Coc - Hoa Lu is currently general plan into landscapes Chang'an population, which is a world heritage first mixture in Vietnam with the outstanding value of the natural landscape, cultural history and geology and tectonics is also famous is investing to become a resort of international stature.
Center Chang'an marina lies Hoa Lu 3 km to the south, the city of Ninh Binh 7 km to the west along the Chang'an Avenue, a Tam Diep town 16 km north through Tam Coc, 96 km from Hanoi towards the south. Heritage core zone Chang'an - Tam Coc an area of over 6172 hectares, is the special protection of landscapes. This special protection area situated in the SUF full Hoa Lu, of the conservation planning Hoa Lu is also in the planning and populations Chang'an world heritage area of 12 252 ha.