6. Thoả thuận ngăn cản, kìm hãm, kh

6. Thoả thuận ngăn cản, kìm hãm, không cho phép doanh nghiệp khác tham gia thị trường hoặc phát triển kinh doanh;
7. Thoả thuận loại bỏ khỏi thị trường những doanh nghiệp không phải là các bên của thoả thuận;
8. Thông đồng để một hoặc các bên của thoả thuận thắng thầu trong việc cung cấp hàng hoá, cung ứng dịch vụ

Kết quả (Pháp) 1:

6. l’accord a empêché, entravé, ne pas permettre aux autres entreprises à se joindre au développement de marché ou une entreprise ;7. l’accord à retirer du marché les entreprises ne sont pas les parties de l’accord ;8. la collusion à l’un ou l’autre des parties à l’accord un vainqueur dans la fourniture de biens, prestation de services

Kết quả (Pháp) 2:

6. L'accord empêche, inhibe, ne permet pas d' autres entreprises d'entrer sur le développement du marché ou des affaires;
7. L'accord éliminé du marché de l' entreprise ne soit pas acceptée par les parties;
8. Collusion des parties à un accord ou gagner l'offre pour la fourniture de biens ou de prestation de services