Nhận xét: Thông qua bảng Báo cáo tì

Nhận xét: Thông qua bảng Báo cáo tình hình dư nợ tín dụng cá nhân theo sản phẩm tại ACB – chi nhánh Tân Bình, theo tính toán, tổng dư nợ tín dụng cá nhân năm 2011 tăng 0.08% (tương ứng với 44.6 tỉ đồng tăng thêm) so với dư nợ năm 2010. Nhưng, cũng theo báo cáo này thì dư nợ năm 2012 đã giảm 3.4 tỉ đồng (tương ứng giảm 0.59%) so với năm tài chính trước đó.

Kết quả (Anh) 1:

Comments: situation report through outstanding personal credit products at the ACB-Tan Binh branch, as calculated, the total outstanding personal credit in 2011 rising 0.08% (corresponding to 44.6 billion) compared with the balance of 2010. But, according to the report, the debt in 2012 were off 3.4 billion VND (respectively fell 0.59%) compared to the previous fiscal year.

Kết quả (Anh) 2:

Comment: Through Table Report on credit balance in the individual product-ACB - Tan Binh Branch, according to calculations, the total outstanding loans in 2011 increased personal 0:08% (corresponding to 44.6 billion increase) compared to the balance of 2010. But, according to this report in 2012, the debt balance has decreased 3.4 trillion (0:59% decrease, respectively) compared with the previous financial year.