Kính gởi: phòng nhân sự Công Ty Nes

Kính gởi: phòng nhân sự Công Ty Nestle Việt Nam.
Qua thông tin tuyển dụng của công ty ngày 22 tháng 05 Năm 2015 . Tôi được biết quí công ty đang có nhu cầu tuyển dụng vị trí : Thư ký sản xuất,Thực phẩm dinh dưỡng là nghành nghề mà tôi yêu thích.và tôi mong muốn được làm việc trong lĩnh vực này.qua mô tả công việc của vị trí này ,tôi thấy công việc này rất phù hợp với mình,đó là lý do mà hôm nay tôi gửi thư nôp đơn ứng tuyển vị trí này.Tôi được biết vị trí công ty đang tuyển dụng đòi hỏi kĩ năng sử dụng vi tính văn phòng thành thạo, cũng như khả năng tự tin trong giao tiếp.ngoài những kỹ năng trên tôi còn là người có tinh thần đoàn kết, hòa đồng với tập thể, cũng như có khả năng làm việc trong môi trường có áp lực cao. Đây chính là những kĩ năng mà tôi đúc kết được qua quá trình học tập, làm việc từ trước đến nay ở những công ty mà tôi đã làm.Dưới đây là sơ lược về bản thân và kinh nghiệm làm việc của tôi.
VỊ TRÍ ỨNG TUYỂN : THƯ KÝ SẢN XUẤT
Tên ứng viên TRẦN THỊ HOÀNG CÚC
Ngày sinh 9/9/1985
Giới tính Nữ
Chiều cao 158 (cm)
Cân nặng 49 (kg)
Hôn nhân Đã Kết hôn
Địa chỉ k3/2,Tân Mỹ,Phường Bửu Hòa,TP Biên Hòa,Đồng Nai.
Điện thoại [phone]
E-mail [e-mail]

TRÌNH ĐỘ VÀ CHUYÊN MÔN
Nơi học tập Trường Đại Học Nông Lâm TP HCM
Ngành nghề Kế toán
Trình độ ngoại ngữ Anh văn
Trình độ tin học Tin văn phòng
NGUYỆN VỌNG VÀ GHI CHÚ
Chức danh mong muốn Thư ký sản xuất
Công việc mong muốn Thư ký sản xuất
Mức lương mong muốn Lương thỏa thuận
Giờ làm việc mong muốn Toàn thời gian
Nơi làm việc mong muốn Đồng Nai
Công việc đã làm 1.Tên công ty : CTY CP Công nghệ thực phẩm xanh
Chức danh : Thư ký sản xuất
Thời gian làm việc : 3 năm (2003->2006)
2.Tên công ty : LINFOX LOGISTICS VIETNAM Co. Ltd,
Chức danh : Thư ký
Thời gian làm việc : 3 năm (2010->2014)
3.Tên công ty : CTY TNHH nhãn thời gian Việt Tiến
Chức danh : Thư ký sản xuất
Thời gian làm việc : 1 năm (2014->nay)

Với những kĩ năng và kinh nghiệm nêu trên, tôi tin rằng tôi có thể đáp ứng được yêu cầu tuyển dụng của công ty. Tôi cũng xin cam đoan chấp hành nghiêm chỉnh mọi qui định của quí công ty và hoàn thành tốt công việc được phân công nếu được công ty tuyển dụng.Mọi liên hệ về lịch phỏng vấn xin vui lòng liên hệ qua số điện thoại : [phone].Xin chân thành cám ơn và trân trọng kính chào.
Đồng Nai,ngày 22/05/2015.
Trần Thị Hoàng Cúc

Kết quả (Anh) 1:

Dear HR Nestle company in Vietnam.Through the employment of the company on 22 may, 2015. I know you companies are recruiting needs position: Secretary to produce nutritious food, is the career that I love, and I look forward to working in the field of này.qua job description of the position, I find this job very suitable to themselves, which is why today I e-mail application nôp this location. I understand the position the company is recruiting requires computer skills proficient Office, as well as confidence in the ARA tiếp.ngo the skills on I also have the spirit of solidarity, harmony with collective, as well as have the ability to work in a high pressure environment. This is precisely the skills that I developed is through the learning process, work to date in the company that I did. Here's a brief about myself and my work experience.POSITION: SECRETARY TO PRODUCEApplicant name TRAN THI HUANG JUDate of birth 9/9/1985Gender-MaleHeight 158 (cm)49 weight (kg)Marriage marriedAddress k3/2, Tan my, Buu Hoa Ward, bien Hoa city, Dong Nai province.0902 phone 099 672E-mail [e-mail] AND EXPERTISEHome to University of agriculture and ForestryThe accounting profession English language proficiencyLevel OfficeASPIRATIONS AND NOTESDesired title production SecretaryDesired job production SecretaryDesired salary Salary Agreement Desired hour work full time Where do the wishes of Dong NaiThe work has to do 1. Company name: green food technology CORP. Job title: production Secretary Working time: 3 years (2003-2006 >) 2. Company name: LINFOX LOGISTICS VIETNAM co. Ltd., Job title: Secretary Working time: three years (2010-2014 >) 3. Company name: Tien time label CO., LTD. Job title: production Secretary Working time: 1 years (2014-> present)With the skills and the experience outlined above, I believe that I can meet a company's recruitment requirements. I also assure you accepted all your rules and complete the good work is assigned if the recruiting firm. Every contact on the interview schedule please contact us via telephone: [phone]. Sincerest thanks and best regards. Dong Nai, on 22/05/2015. Tran Thi Cuc Hoang

Kết quả (Anh) 2:

To: HR to Nestle Vietnam Company.
Through the employment information of the company on 22 May 05 2015. I know your company needs are recruiting positions: Secretary of production, nutritional food is that I love thich.va industries are eager to work in the field nay.qua job description This position, I think that this job is right for you, which is why today, I sent a letter to quick application nay.Toi known position location company is recruiting skills required to use vi office computer proficiency, confidence and ability in communication skills tiep.ngoai I were still on solidarity, along with exercise, as well as have the ability to work in an environment with pressure high. These are the skills that I summarized through the learning process, working from ever in the company that I have here is a brief lam.Duoi about myself and my work experience.
LOCATION RECRUITMENT: PRODUCTION CLERK
TRAN THI HOANG candidate Name CUC
Birthday 09/09/1985
Sex Female
Height 158 (cm)
49 Weight (kg)
Marriage Was Married
Address k3 / 2, Tan My, Buu Hoa Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province.
Phone [phone]
E-mail [e-mail] AND PROFESSIONAL QUALIFICATIONS College Learning Place Nong Lam Industry Accounting Language skills English Programs News of office computerization NOTE aspirations and wishes Clerical Position produce desired job production secretary Expected Salary Negotiable salary desired Working Hours Full time Location Dong Nai desired Co. 1. Name the company has done: JSC Food Technology Green title: Secretary production working time: 3 years (2003-> 2006) 2.Ten company: Linfox LOGISTICS VIETNAM Co. Ltd, title: Secretary Working time: 3 years (2010-> 2014) 3.Ten companies: CO timestamp Vietnamese PhD Position: Secretary production working time: 1 year (2014- > now) with those skills and experience outlined above, I believe that I can meet the recruitment requirements of the company. I also swear to strictly observe the regulations of your company and complete the work assigned if the hiring company contact dung.Moi schedule interviews please contact us by phone: [phone].Xin sincere thanks and warmest regards. , Dong Nai, on 05/22/2015. Tran Thi Hoang Cuc