EnglishNhận thư khen của Bộ trưởng

English
Nhận thư khen của Bộ trưởng Giao thông, tài xế Phan Văn Bắc đồng thời được giải thưởng Vô lăng vàng từ Ủy ban An toàn giao thông quốc gia vì đã dùng xe tải cứu ôtô khách mất phanh khi đổ đèo.
Tài xế dùng xe tải cứu ôtô khách mất phanh khi đổ đèo
Sáng 8/9, Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông quốc gia đã quyết định đặc cách trao cúp Vô lăng vàng 2016 cho tài xế Phan Văn Bắc, người cứu ôtô khách mất phanh khi đổ đèo Bảo Lộc (Lâm Đồng). Dự kiến chiều nay lãnh đạo Ủy ban An toàn giao thông sẽ trao cúp cho tài xế tại Lâm Đồng.

Theo Phó chủ tịch Ủy ban an toàn giao thông quốc gia Khuất Việt Hùng, việc đặc cách nhằm kịp thời biểu dương hành động của anh Bắc.

Kết quả (Anh) 1:

EnglishReceived letter of Transport Minister Phan Van driver, North was the award Steering Committee from national transportation safety since rescue car truck used the brake takes when poured the pass. Used vehicle rescue truck driver takes the brakes when pouring the passMorning 8/9, Committee Chairman national transportation safety has decided to award the Golden steering wheel trophy way special-2016 for the driver, vehicle rescue Phan Van takes the brakes when pouring the Loc (LAM Dong). Expected this afternoon led traffic safety Committee will award the trophy for drivers in Lam Dong.According to the Vice Chairman of the Transportation Safety Board Bent hung the national special ways to promptly praised the British action.

Kết quả (Anh) 2:

English
Receiving a commendation by the Minister of Communications, drivers Phan Van Bac simultaneous steering wheel gold award from the Traffic Safety Commission National for trucks used cars at guests took the downhill braking.
The driver used car download customer cars at the downhill brake loss
8/9 morning, Committee Chairman national transport Safety decided exceptionally awarded the gold trophy in 2016 for the steering wheel the driver Phan Van Bac, the visitors lost the brakes at the dump cars Pass Bao Loc (Lam Dong). It is expected this afternoon leaders Traffic Safety Committee will award the trophy drivers in Lam Dong province.

According to the deputy chairman of the National Traffic Safety Vietnamese Qu Hung, the special way in order to promptly praised his actions Uncle.