Giao thông tại Pháp có thể bị tê li

Giao thông tại Pháp có thể bị tê liệt dịp EURO 2016 vì đình công

Nhân viên ngành đường sắt Pháp ngày 31/5 đã bắt đầu cuộc đình công liên hoàn, động thái làm gia tăng căng thẳng giữa chính phủ và người biểu tình vốn đã gay gắt trong vài tháng qua, thậm chí có lúc biểu tình còn biến thành bạo lực.
Điều đáng lo ngại là cuộc đình công diễn ra chỉ 10 ngày trước khi bắt đầu Vòng chung kết Giải vô địch bóng đá châu Âu (EURO 2016) tại Pháp có thể khiến giao thông nước này tê liệt.
Cuộc đình công đã gây ảnh hưởng đến một số dịch vụ vào tối cùng ngày, tuy nhiên trong ngày 1/6, khoảng một nửa các dịch vụ cấp quốc gia và khu vực dự kiến sẽ bị tê liệt.
Các cuộc biểu tình khiến giao thông hàng không, giao thông đường sắt đình trệ, gây bất ổn trong xã hội và kéo theo nhiều thiệt hại về kinh tế. Sự bất ổn xã hội này càng gây quan ngại hơn trong bối cảnh EURO 2016 đang đến gần. Công đoàn Lực lượng công nhân (FO) thậm chí còn đe dọa sẽ gây cản trở tại sự kiện thể thao trọng đại do Pháp đăng cai tổ chức này.

Kết quả (Quốc tế ngữ) 1:

Trafiko en Francio povas esti paralizitaj pro striko okazo EURO 2016 Railroad Oficistoj francoj komencis la tagon 31/5 kontinuaj strikoj, la movado pliigas la streĉiĝon inter la registaro kaj protestantoj jam ferocaj lastamonate, eĉ plu kiam manifestacianoj turnis perforta. Kio estas maltrankviliga estas la striko okazis nur 10 tagojn antaŭ la komenco de la fina raŭndo de UEFA Eŭropa ĉampioneco (EURO 2016) Francio povas fari ĉi lando paralizi trafikon. la striko jam tuŝas iuj servoj vespere, sed en la sesa tago, proksimume duono de la naciaj servoj kaj regionaj planoj atendas esti paralizita. La protestoj kaŭzis aertrafiko, fervoja trafiko stagnado, malstabileco en socio kaj kondukis al ekonomiaj perdoj. Socia nestabileco estas pli preocupante de kio en la kunteksto de EURO 2016 alproksimiĝas. Laboristoj Forto unio (FO) eĉ minacis interferir en la grandaj sportaj okazaĵo aranĝita fare Francio ĉi.