Kính gửi Quý Đại lý,Theo tinh thần

Kính gửi Quý Đại lý,

Theo tinh thần của Buổi họp Đại lý FUSO hàng tháng được tổ chức ngày 01/06/2016, đối với chương trình khuyến mãi “Tải nhiều hơn, kinh tế hơn với CANTER”, Đại lý sẽ phải thực hiện thông báo khuyến mãi đến Sở Công Thương tỉnh/thành phố nơi Đại lý đăng ký hoạt động kinh doanh. Để hỗ trợ Đại lý tốt nhất có thể, MBV đã chuẩn bị các giấy tờ liên quan bao gồm:

- 01 mẫu Thông báo thực hiện chương trình khuyến mãi ban hành kèm theo Thông tư liên tịch số 07/2007/TTLT-BTM-BTC. (Mau_TBKM_KM-1.doc)
- 01 mẫu Thông báo thực hiện chương trình khuyến mãi MBV đã điền một số nội dung để tham khảo. (Thong bao KM Summer Sales Campaign - Mau MBV.docx)
- Giấy chứng nhận ATKT & BVMT các sản phẩm khuyến mãi (Xe tải CANTER 4.7, 6.5, 7.5, 8.2)

Đại lý vui lòng tiến hành thông báo đến Sở Công Thương trong thời gian sớm nhất để chương trình khuyến mãi được diễn ra thuận lợi, tránh mọi rủi ro sau này.

Chi tiết hướng dẫn thực hiện:

Kết quả (Anh) 1:

Dear dealer,In the spirit of the FUSO dealer monthly meeting held on 01/12/2016, for the promotion of "Load more, more economical with CANTER", the dealer will have to report to the Department of industry and trade promotion of the town/city where the registered agent's business activities. To support the best possible agent, MBV have prepared the relevant documents include: -1 notice templates make promotions attached to Circular 07/TTLT-BTM-BTC. (Mau_TBKM_KM-1.doc)-01 model announcements made MBV promotions have filled some of the content for reference. (Thong bao KM Summer Sales Campaign-MBV.docx)-Certificate of PROVINCIAL & ATKT promotional products (truck CANTER 4.7, 6.5, 7.5, 8.2)Agents please proceed to the Department of industry and commerce in the shortest time to the promotion is taking place smoothly, avoid all risk. Detailed instructions:

Kết quả (Anh) 2:

Dear Agent, In the spirit of meeting monthly FUSO Dealer held on 06.01.2016, for the promotion "Get more, more economical with CANTER" Agents will have to make promotion is notified to the Department of Trade and province / city where registered agent business activities. To support the best possible agents, MBV has prepared the relevant documents including: - 01 samples Notice done promotions attached to the Joint Circular No. 07/2007 / TTLT BTM- BTC. (Mau_TBKM_KM-1.doc) - 01 samples Announces Promotions implement MBV has filled some of the contents for reference. (KM Summer Sales Campaign Announcement - Mau MBV.docx) - Environmental Protection Certificates products ATKT & Promotion (Trucks CANTER 4.7, 6.5, 7.5, 8.2) Agents please proceed to the Department of Industry and Trade announced in the earliest time for promotions are going on smoothly, avoiding all risks later. Detailed implementation guidelines: