NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CỦA TỔ CHỨC PH

NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CỦA TỔ CHỨC PHÁT HÀNH TRONG NƯỚC TRÊN CÁC SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN TẠI VIỆT NAM

Điều 53. Điều kiện niêm yết chứng khoán tại Sở giao dịch chứng khoán thành phố Hồ Chí Minh
1. Điều kiện niêm yết cổ phiếu:
a) Là công ty cổ phần có vốn điều lệ đã góp tại thời điểm đăng ký niêm yết từ 120 tỷ đồng Việt Nam trở lên tính theo giá trị ghi trên sổ kế toán;
b) Có ít nhất 02 năm hoạt động dưới hình thức công ty cổ phần tính đến thời điểm đăng ký niêm yết (ngoại trừ doanh nghiệp nhà nước cổ phần hoá gắn với niêm yết); tỷ lệ lợi nhuận sau thuế trên vốn chủ sở hữu (ROE) năm gần nhất tối thiểu là 5% và hoạt động kinh doanh của hai năm liền trước năm đăng ký niêm yết phải có lãi; không có các khoản nợ phải trả quá hạn trên 01 năm; không có lỗ luỹ kế tính đến năm đăng ký niêm yết; tuân thủ các quy định của pháp luật về kế toán báo cáo tài chính;
c) Công khai mọi khoản nợ đối với công ty của thành viên Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Giám đốc (Tổng Giám đốc), Phó Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc), Kế toán trưởng, cổ đông lớn và những người có liên quan;
d) Tối thiểu 20% cổ phiếu có quyền biểu quyết của công ty do ít nhất ba trăm (300) cổ đông không phải cổ đông lớn nắm giữ, trừ trường hợp doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần theo quy định của Thủ tướng Chính phủ;
đ) Cổ đông là cá nhân, tổ chức có đại diện sở hữu là thành viên Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Giám đốc (Tổng Giám đốc), Phó Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc) và Kế toán trưởng của công ty; cổ đông lớn là người có liên quan với thành viên Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Giám đốc (Tổng Giám đốc), Phó Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc) và Kế toán trưởng của công ty phải cam kết nắm giữ 100% số cổ phiếu do mình sở hữu trong thời gian 06 tháng kể từ ngày niêm yết và 50% số cổ phiếu này trong thời gian 06 tháng tiếp theo, không tính số cổ phiếu thuộc sở hữu Nhà nước do các cá nhân trên đại diện nắm giữ;
e) Có hồ sơ đăng ký niêm yết cổ phiếu hợp lệ theo quy định.

Kết quả (Anh) 2:

LISTING OF SECURITIES OF THE ISSUER IN THE NATIONAL SECURITIES EXCHANGE IN VIETNAM Article 53. Conditions for listing securities at Ho Chi Minh City Stock Exchange 1. Conditions for listing shares: a) A joint-stock company with paid-up charter capital at the time of registration for listing Vietnam from 120 billion or more, by value recorded in accounting books; b) At least 02 years of operation in the form of a joint stock company by the time of registration for listing (except SOEs equitization tied listed); profit after tax rate on equity (ROE), the most recent year for at least 5% and business operations of the two years preceding the year of registration for listing must be profitable; no overdue debts in 01 years; no accumulated losses up to the year of registration for listing; compliance with the provisions of the law on accounting financial statements; c) Disclosure of all debts to the company of members of the Board of Management, Supervisory Board, Managing Director (CEO), Deputy Director (Deputy CEO), chief accountant, major shareholders and related persons; d) at least 20% of the voting shares of the company by at least three hundred (300) shareholders are not shareholders large holdings, except for state-owned enterprises transformed into joint-stock company under the provisions of the Prime Minister; e) Shareholders who are individuals and organizations that represent ownership are members of the Board of management, Supervisory Board, Managing Director (CEO), Deputy Director (Deputy CEO) and the chief Accountant of the company; major shareholders who are related to members of the Board of Management, Supervisory Board, Managing Director (CEO), Deputy Director (Deputy CEO) and the Chief Accountant of the company must commit to hold 100 % of the shares they own in the period 06 months from the listing date and 50% of this stock during the next 06 months, excluding the shares owned by the individual State representatives on holding; e) There are registration records listed shares prescribed valid.