- Sau khi hoàn thành xong từng giai

- Sau khi hoàn thành xong từng giai đoạn theo tiến độ; hoặc toàn bộ của việc sản xuất và lắp đặt ban công, bên B thông báo cho bên A để tiến hành nghiệm thu.
-
- Trong trường hợp Bên A chưa nghiệm thu do Bên B thi công chưa đạt yêu cầu, Bên B có trách nhiệm thực hiện lại theo đúng các tiêu chuẩn cam kết trong phần miêu tả sản phẩn liệt kê tại Điều 1, thời gian khắc phục hoặc thi công lại sẽ không làm cho tổng thời gian thực hiện Hợp đồng kéo dài thêm tương ứng.
- Căn cứ nghiệm thu: Bản vẽ thiết kế chi tiết; thông báo hoặc xác nhận yêu cầu điều chỉnh phát sinh (nếu có) trong quá trình thi công sản xuất và lắp đặt; biên bản nghiệm thu từng giai đoạn.
Điều 3: Quy trình đóng gói, giao hàng và lắp đăt
• Sản phẩm được đóng gói sạch sẽ và an toàn trong quá trình vận chuyển và sau lắp đặt.
• Địa điểm giao hàng và lắp đặt: 16 Trần Ngọc Diện, Quận 2, Tp. Hồ Chí Minh.
Điều 4: Phương thức và điều kiện thanh toán
• Thanh toán theo số lượng nghiệm thu thực tế như trên Phụ lục 1
• Bên A sẽ thanh toán cho bên B khi bên A nhận được giấy đề nghị thanh toán của bên B và đồng thời có biên bản nghiệm thu theo từng giai đoạn sản xuất giữa 2 bên.
• Kế hoạch & phương thức thanh toán như sau:
Đợt
thanh
toán Diễn giải nội dung thanh toán Hình thức thanh toán Sổ tiền
Đợt 1 Thanh toán sau khi ký hợp đồng này Chuyển khoản 493 103 362 VND
Đợt 2 Thanh toán khi đã hoàn thành 50% sản phẩm (đến mục số 8 của Phụ lục 2) Tiền mặt 197 241 344 VND
Đợt 3 Thanh toán khi đã hoàn thành 100% sản phẩm Tiền mặt 197 241 344 VND

Kết quả (Anh) 1:

- Sau khi hoàn thành xong từng giai đoạn theo tiến độ; hoặc toàn bộ của việc sản xuất và lắp đặt ban công, bên B thông báo cho bên A để tiến hành nghiệm thu.- - Trong trường hợp Bên A chưa nghiệm thu do Bên B thi công chưa đạt yêu cầu, Bên B có trách nhiệm thực hiện lại theo đúng các tiêu chuẩn cam kết trong phần miêu tả sản phẩn liệt kê tại Điều 1, thời gian khắc phục hoặc thi công lại sẽ không làm cho tổng thời gian thực hiện Hợp đồng kéo dài thêm tương ứng.- Căn cứ nghiệm thu: Bản vẽ thiết kế chi tiết; thông báo hoặc xác nhận yêu cầu điều chỉnh phát sinh (nếu có) trong quá trình thi công sản xuất và lắp đặt; biên bản nghiệm thu từng giai đoạn.Điều 3: Quy trình đóng gói, giao hàng và lắp đăt• Sản phẩm được đóng gói sạch sẽ và an toàn trong quá trình vận chuyển và sau lắp đặt.• Địa điểm giao hàng và lắp đặt: 16 Trần Ngọc Diện, Quận 2, Tp. Hồ Chí Minh.Điều 4: Phương thức và điều kiện thanh toán• Thanh toán theo số lượng nghiệm thu thực tế như trên Phụ lục 1• Bên A sẽ thanh toán cho bên B khi bên A nhận được giấy đề nghị thanh toán của bên B và đồng thời có biên bản nghiệm thu theo từng giai đoạn sản xuất giữa 2 bên.• Planning & method of payment as follows:Wavesthe barmathematical interpretation of the content window, form of payment, payment of moneyOne payment after this transfer contract 493 103 362 USD2nd payment when completed 50% of the product (to number 8 of annex 2) cash 197 241 344 USDPhase 3 of the payments when completed 100% cash products 197 241 344 USD

Kết quả (Anh) 2:

- After completion of each stage according to schedule; or the whole of the production and installation of balcony, Party B to Party A notice to proceed with acceptance.
-
- In case Party A Party B is not accepted due to unsatisfactory construction, Party B is responsible for implementing the standards in accordance with the commitments made ​​in the description related products listed in Article 1, the time to fix or re-construction will not make the total duration of the contract extended correspondingly.
- Apartment acceptance themselves: detailed design drawings; notice or certification requirements arising adjustment (if any) in the production process of construction and installation; test records each stage.
Article 3: The process of packaging, delivery and installation of
• The product is packaged in a clean and safe transport process and after installation.
• Place of delivery and installation : 16 Tran Ngoc Dien, District 2, HCMC. Ho Chi Minh City.
Article 4: The method and conditions of payment
• Payment based on the actual number of such acceptance in Appendix 1
• Party A will pay Party B when Party A receives the request for payment of the B and at the same time test records produced in stages between two parties.
• Planning & payment methods as follows:
Round
bar
content accounting Interpretation payment methods payment amount
payment Installment 1 following signing this agreement 493 103 362 VND Bank Transfer
Payment Phase 2 has completed 50% when the product (to section 8 of Appendix 2) 197 241 344 VND Cash
Payment on Series 3 has completed 100% Is Cash 197 241 344 VND