Ủy ban hợp tác hỗn hợp (ACC): được thành lập vào năm 1997 có vai trò đ dịch - Ủy ban hợp tác hỗn hợp (ACC): được thành lập vào năm 1997 có vai trò đ Anh làm thế nào để nói

Ủy ban hợp tác hỗn hợp (ACC): được

Ủy ban hợp tác hỗn hợp (ACC): được thành lập vào năm 1997 có vai trò điều phối tất cả các cơ chế đối thoại khác bao gồm các hoạt động hợp tác thuộc lĩnh vực kinh tế và hợp tác chuyên ngành giữa ASEAN và Trung Quốc.

- Ủy ban hợp tác hỗn hợp trong các lĩnh vực kinh tế - thương mại và khoa học - công nghệ (cấp thứ trưởng): cả hai Ủy ban này đều được thành lập trước khi Trung Quốc trở thành nước đối thoại của ASEAN và chịu trách nhiệm đề xuất các biện pháp thúc đẩy sự hợp tác song phương trên các lĩnh vực kinh tế - thương mại và khoa học - công nghệ.

- Ủy ban ASEAN tại Bắc Kinh: Ủy ban ASEAN tại các nước đối thoại được thành lập tháng 9 năm 1996 với mục đích tăng cường trao đổi và thúc đẩy mối quan hệ giữa ASEAN với các nước đối thoại và các tổ chức quốc tế.

- Hiệp định về thương mại hàng hóa và Thỏa thuận cơ chế giải quyết tranh chấp giữa ASEAN và Trung Quốc ký tháng 11 năm 2004 tại Viêng Chăn. Hiệp định về thương mại hàng hóa bắt đầu có hiệu lực từ tháng 7 năm 2005.

- Hiệp định thương mại dịch vụ được ký bên lề Hội nghị Thượng đỉnh lần thứ 10 ASEAN - Trung Quốc vào tháng 1 năm 2007 tại Cebu, Phillippines và có hiệu lực từ ngày ngày 1 tháng 7 năm 2007.

- Ủy ban Đàm phán thương mại ASEAN - Trung Quốc đã hoàn tất thương lượng về Hiệp định đầu tư ASEAN - Trung Quốc vào tháng 11 năm 2008, và ký kết hiệp định này trong khuôn khổ Hội nghị các Bộ trưởng kinh tế ASEAN lần thứ 41 vào tháng 8 năm 2009 tại Bangkok, Thái Lan. Điều này đồng nghĩa với việc các tiến trình đàm phán giữa ASEAN - Trung Quốc về khu vực mậu dịch tự do đã được hoàn tất theo như Hiệp định khung về Hợp tác Kinh tế toàn diện giữa ASEAN và Trung Quốc đặt ra.

- Bên cạnh đó, các hội nghị tham vấn nhằm hoàn tất Biên bản ghi nhớ (MOU) sơ bộ về việc thành lập trung tâm ASEAN - Trung Quốc đang được thực hiện. Các hội nghị tham vấn nhằm đưa ra Biên bản ghi nhớ chính thức trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ và các rào cản kỹ thuật trong thương mại (TBT) cũng đang được tiến hành.

Ngày 10 tháng 4 năm 2015, Hội nghị lần thứ 16 Ủy ban hợp tác chung ASEAN - Trung Quốc (JCC) diễn ra tại Jakarta đã khẳng định cam kết hợp tác chặt chẽ hơn nhằm hướng tới mối quan hệ hiệu quả và thực chất. Cuộc họp JCC hàng năm là một cơ chế quan trọng để đánh giá và thảo luận về định hướng tương lai của hợp tác ASEAN - Trung Quốc. Hội nghị ghi nhận những động lực mạnh mẽ để tăng cường hơn nữa quan hệ ASEAN - Trung Quốc. Hai bên đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong việc thực hiện các hoạt động và các dự án thuộc Chương trình ASEAN - Trung Quốc hiện tại của kế hoạch hành động giai đoạn 2011 - 2015, đồng thời công nhận sự cần thiết thúc đẩy tiến độ thực hiện đối với những phần việc còn lại trong kế hoạch. ASEAN và Trung Quốc đang thông qua một kế hoạch hành động để thúc đẩy hợp tác trong năm năm tiếp theo (2016 - 2020). Các hoạt động và các dự án cho giai đoạn tiếp theo tập trung thực hiện mong muốn và cam kết tăng cường quan hệ đối tác chiến lược của cả hai bên và đóng góp cho Tầm nhìn ASEAN sau 2015. Hai bên cũng ghi nhận các tiến bộ đạt được trong việc thực hiện các quyết định của Hội nghị Cấp cao ASEAN - Trung Quốc lần thứ 15, như việc nâng cấp Hiệp định Thương mại tự do ASEAN - Trung Quốc, các kết quả hợp tác trong lĩnh vực y tế công cộng, khoa học và công nghệ... Hợp tác phát triển khu vực là một ưu tiên quan trọng trong hợp tác ASEAN - Trung Quốc. Vai trò của Trung Quốc trong việc đóng góp vào sự phát triển của ASEAN bằng cách tài trợ cho các hoạt động và các dự án có liên quan thông qua Quỹ Hợp tác ASEAN - Trung Quốc đã được công nhận bởi các nước thành viên ASEAN.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ủy ban hợp tác hỗn hợp (ACC): được thành lập vào năm 1997 có vai trò điều phối tất cả các cơ chế đối thoại khác bao gồm các hoạt động hợp tác thuộc lĩnh vực kinh tế và hợp tác chuyên ngành giữa ASEAN và Trung Quốc.- Ủy ban hợp tác hỗn hợp trong các lĩnh vực kinh tế - thương mại và khoa học - công nghệ (cấp thứ trưởng): cả hai Ủy ban này đều được thành lập trước khi Trung Quốc trở thành nước đối thoại của ASEAN và chịu trách nhiệm đề xuất các biện pháp thúc đẩy sự hợp tác song phương trên các lĩnh vực kinh tế - thương mại và khoa học - công nghệ.- Ủy ban ASEAN tại Bắc Kinh: Ủy ban ASEAN tại các nước đối thoại được thành lập tháng 9 năm 1996 với mục đích tăng cường trao đổi và thúc đẩy mối quan hệ giữa ASEAN với các nước đối thoại và các tổ chức quốc tế.- Hiệp định về thương mại hàng hóa và Thỏa thuận cơ chế giải quyết tranh chấp giữa ASEAN và Trung Quốc ký tháng 11 năm 2004 tại Viêng Chăn. Hiệp định về thương mại hàng hóa bắt đầu có hiệu lực từ tháng 7 năm 2005.- Hiệp định thương mại dịch vụ được ký bên lề Hội nghị Thượng đỉnh lần thứ 10 ASEAN - Trung Quốc vào tháng 1 năm 2007 tại Cebu, Phillippines và có hiệu lực từ ngày ngày 1 tháng 7 năm 2007.- Ủy ban Đàm phán thương mại ASEAN - Trung Quốc đã hoàn tất thương lượng về Hiệp định đầu tư ASEAN - Trung Quốc vào tháng 11 năm 2008, và ký kết hiệp định này trong khuôn khổ Hội nghị các Bộ trưởng kinh tế ASEAN lần thứ 41 vào tháng 8 năm 2009 tại Bangkok, Thái Lan. Điều này đồng nghĩa với việc các tiến trình đàm phán giữa ASEAN - Trung Quốc về khu vực mậu dịch tự do đã được hoàn tất theo như Hiệp định khung về Hợp tác Kinh tế toàn diện giữa ASEAN và Trung Quốc đặt ra.- Bên cạnh đó, các hội nghị tham vấn nhằm hoàn tất Biên bản ghi nhớ (MOU) sơ bộ về việc thành lập trung tâm ASEAN - Trung Quốc đang được thực hiện. Các hội nghị tham vấn nhằm đưa ra Biên bản ghi nhớ chính thức trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ và các rào cản kỹ thuật trong thương mại (TBT) cũng đang được tiến hành.Ngày 10 tháng 4 năm 2015, Hội nghị lần thứ 16 Ủy ban hợp tác chung ASEAN - Trung Quốc (JCC) diễn ra tại Jakarta đã khẳng định cam kết hợp tác chặt chẽ hơn nhằm hướng tới mối quan hệ hiệu quả và thực chất. Cuộc họp JCC hàng năm là một cơ chế quan trọng để đánh giá và thảo luận về định hướng tương lai của hợp tác ASEAN - Trung Quốc. Hội nghị ghi nhận những động lực mạnh mẽ để tăng cường hơn nữa quan hệ ASEAN - Trung Quốc. Hai bên đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong việc thực hiện các hoạt động và các dự án thuộc Chương trình ASEAN - Trung Quốc hiện tại của kế hoạch hành động giai đoạn 2011 - 2015, đồng thời công nhận sự cần thiết thúc đẩy tiến độ thực hiện đối với những phần việc còn lại trong kế hoạch. ASEAN và Trung Quốc đang thông qua một kế hoạch hành động để thúc đẩy hợp tác trong năm năm tiếp theo (2016 - 2020). Các hoạt động và các dự án cho giai đoạn tiếp theo tập trung thực hiện mong muốn và cam kết tăng cường quan hệ đối tác chiến lược của cả hai bên và đóng góp cho Tầm nhìn ASEAN sau 2015. Hai bên cũng ghi nhận các tiến bộ đạt được trong việc thực hiện các quyết định của Hội nghị Cấp cao ASEAN - Trung Quốc lần thứ 15, như việc nâng cấp Hiệp định Thương mại tự do ASEAN - Trung Quốc, các kết quả hợp tác trong lĩnh vực y tế công cộng, khoa học và công nghệ... Hợp tác phát triển khu vực là một ưu tiên quan trọng trong hợp tác ASEAN - Trung Quốc. Vai trò của Trung Quốc trong việc đóng góp vào sự phát triển của ASEAN bằng cách tài trợ cho các hoạt động và các dự án có liên quan thông qua Quỹ Hợp tác ASEAN - Trung Quốc đã được công nhận bởi các nước thành viên ASEAN.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: