Nghề luật ở đây không chỉ nói tới L

Nghề luật ở đây không chỉ nói tới Luật sư, mà bao gồm cả những cán bộ pháp chế doanh nghiệp, những người thiên về vai trò phòng thủ, kiểm soát các nguy cơ và rủi ro pháp lý hơn là bào chữa và giải quyết tranh chấp. Với hệ thống luật phức tạp, nhiều bất cập và tiềm ẩn nhiều rủi ro như của nước ta, hầu hết các công ty đều có nhu cầu được tư vấn pháp lý. Một số công ty thuê các hãng luật đảm nhiệm công tác này. Tuy nhiên, nhiều công ty tuyển dụng và sử dụng các cán bộ pháp chế để tiết kiệm và linh hoạt hơn. Vì vậy, nhu cầu tuyển dụng cán bộ pháp chế doanh nghiệp cũng ngày một tăng lên, không kém so với Luật sư. Do đó, sinh viên Khoa Luật có thể yên tâm về đầu ra, vì họ vừa có thể, ngay khi tốt nghiệp, đảm nhận công tác pháp chế tại doanh nghiệp, vừa có thể phát triển theo hướng hành nghề Luật sư.

Kết quả (Anh) 1:

The legal profession here not only to lawyers, which includes the officers the Business Law Department, who favoured defensive role, controlling the risk and legal risk than excuses and dispute resolution. With the complex law system, many inadequacies and potential risks as the country's, most of the companies are in need of legal advice. Some companies hired the law firm took on this work. However, many companies recruit and use the legal officer to savings and more flexibility. Therefore, the need to recruit staff from the corporate law Department also on a rise, no less than the lawyers. Therefore, Law students can be assured of the output, because they just might, upon graduation, assume the legal work in the enterprise, just may develop in the direction of practicing lawyers.

Kết quả (Anh) 2:

Law practice here is not just to lawyers, which includes corporate legal staff, who are inclined to defensive role, controlling risk and legal risk than the defense and settlement of disputes join. With complex legal system, inadequate and potentially risky as the country's, most companies are in need of legal advice. Some companies hire law firms undertake this work. However, many companies recruit and use of legal officials to savings and greater flexibility. Therefore, the need to recruit legal staff now also on the increase, not least in comparison with lawyers. Therefore, students can be assured of the Law Faculty of the output, because they just might, upon graduation, to assume the legal work in the enterprise, while they can develop towards Lawyer.