10.10 Trong trường hợp các Tòa soạn

10.10 Trong trường hợp các Tòa soạn, Sun Flower Media Company hoặc bất kỳ đại lý nào của họ phải chịu trách nhiệm về những lỗi nặng liên quan đến việc đăng quảng cáo, bài tự giới thiệu, trang tài trợ, khuyến mãi, thả tờ rơi hay gắn mẫu, ngoại trừ nội dung hay thiết kế của chúng, trách nhiệm duy nhất của Tòa soạn sẽ không vượt quá việc đăng lại chính quảng cáo đó, khuyến mãi, thả tờ rơi hay gắn mẫu, như tình hình thực tế, với cùng kích cỡ và thể loại vào một số ssau của tờ báo/tạp chí, theo quan điểm riêng không bị giới hạn của Tòa soạn.

Kết quả (Anh) 1:

10.10 in case the editor, Sun Flower Media Company or any of their affiliates are responsible for heavy faults related to the advertisements, the introduction, page sponsorships, promotions, drop leaflets or attaching form, except content or design, sole responsibility of building will not exceed the reposted ads , promotion, drop leaflets or mounted model, as the actual situation, with the same size and category on a number of newspaper/magazine ssau, private standpoint is not restricted by the Court.

Kết quả (Anh) 2:

10:10 In case the editorial office, Sun Flower Media Company or any of their agents must take responsibility for serious errors relating to the advertisement, all introduced themselves, sponsorship page, promotion, drop sheet fall or mounted samples, except content or design thereof, the sole responsibility of the editorial office will not exceed the reposting the ad itself, promotions, or attached leaflet drop form, such as the actual situation, the same size and type in a number of newspapers ssau / magazine, in view of its own unrestricted editorial office.