Điện ảnh nói chung và rạp chiếu phi

Điện ảnh nói chung và rạp chiếu phim nói riêng là thị trường đầy tiềm năng tại Việt Nam, đặc biệt là tại các thành phố lớn. Hiện tại, cả nước có hơn 220 rạp chiếu phim, trong đó có 120 rạp hoạt động thường xuyên và 100 rạp đầy đủ chất lượng. thành phố Hồ Chí Minh chiếm hơn 80% số lượng rạp chiếu phim trên cả nước. Doanh thu rạp chiếu phim tại Việt Nam tăng trưởng trung bình vào khoảng 20% - 30% mỗi năm, đây là một trong những con số thấp nhất thế giới về
rạp chiếu phim. Tuy nhiên, theo nhận định của Ông Brian Hall – Chủ tịch HĐQT
công ty MegaStar, trung bình 1 rạp ở Việt Nam đáp ứng nhu cầu xem phim tới
450,000 người, trong khi đó tại Mỹ, 1 rạp đáp ứng nhu cầu xem phim của 5,000
người. Chứng tỏ rằng thị trường rạp chiếu phim tại Việt Nam hiện đang rất tiềm
năng.

Kết quả (Anh) 1:

General cinema and the cinema in particular is the potential market in Vietnam, especially in the big cities. At present, there are over 220 cinemas, which has 120 regular operation theaters and 100 full-quality theaters. Ho Chi Minh City accounts for more than 80% of the number of cinemas across the country. Cinema revenues in Vietnam the average growth of about 20%-30% per year, this is one of the lowest figures in the world of cinema. However, according to Mr. Brian Hall-Chairman the company on average 1 in MegaStar, Vietnam needs to see the movie 450.000 people, whereas in America, 1 home theater meets the needs of 5.000 movies person. Demonstrates that the cinema market in Vietnam is currently a potential features.

Kết quả (Anh) 2:

Cinema in general and cinema in particular is a potential market in Vietnam, especially in big cities. Currently, there are more than 220 theaters, including 120 regular operation theaters and 100 screens full of quality. HCM City accounted for 80% of cinemas across the country. Revenue in the Vietnam theater average growth of about 20% - 30% per year, this is one of the world's lowest figures of
cinema. However, as identified by Mr Brian Hall - President
companies Megastar, averaging 1 theater in Vietnam to meet the needs to the movies to
450,000 people, while in the US, one theater to meet the needs of the movies 5,000
people. Proves that the cinema market in Vietnam is very promising
performance.