Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Nice 10Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ dịch - Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Nice 10Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Anh làm thế nào để nói

Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Nic

Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Nice 10
Bảng phân loại hàng hóa dịch vụ Nice 10, Áp dụng Bảng phân nhóm danh mục sản phẩm hàng hoá và dịch vụ Ni xơ phiên bản 10 từ 1/1/2012 liên quan đến việc đăng ký nhãn hiệu. Bảng phân loại lần này có một số sửa đổi so với Bảng phân loại trước đó, chủ yếu là một số dịch vụ nằm trong nhóm sau 37, 45.
Cũng theo Thông báo số 1378/TB-SHTT của Cục Sở hữu trí tuệ ngày 09/12/2012 về việc áp dụng xuất bản lần X của Bảng phân loại quốc tế hàng hoá và dịch vụ theo Thoả ước Nice về phân loại hàng hoá/ dịch vụ dùng để đăng ký nhãn hiệu. Kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012,
Bảng phân loại nixo 10, Bảng công ước nice
Cục Sở hữu trí tuệ sẽ áp dụng Xuất bản lần thứ X thay cho xuất bản lần thứ IX của Bảng phân loại quốc tế hoàng hoá, dịch vụ. Các thay đổi chính trong lần xuất bản thứ X chủ yếu tập trung trong các nhóm 35, 42 và 45. Cụ thể như sau:

Bảng phân nhóm danh mục hàng hoá và dịch vụ Ni xơ phiên bản 10

(Theo Thoả ước Ni xơ về Phân loại quốc tế hàng hoá và dịch vụ dùng để đăng ký nhãn hiệu ngày 15.06.1957, được sửa đổi tại Stốckhôm 14.07.1967 và tại Giơnevơ ngày 13.05.1977 và được bổ sung tại Giơnevơ ngày 28.09.1979)
Xuất bản lần X
Để biết hàng hóa thuộc nhóm nào (danh mục hàng hóa nào)
Xem chi tiết từng nhóm của Ni xơ cho danh mục 45 nhóm sản phẩm dịch vụ:

1. Phân nhóm Hàng hoá

Nhóm 1.
Sản phẩm hoá học dùng cho công nghiệp, khoa học, nhiếp ảnh, cũng như nông nghiệp, nghề làm vườn và lâm nghiệp;
Các loại nhựa nhân tạo dạng thô, chất dẻo dạng thô;
Phân bón;
Hợp chất chữa cháy;
Chế phẩm dùng để tôi, ram và hàn kim loại;
Chế phẩm để bảo quản thực phẩm;
Chất để thuộc da;
Chất dính dùng trong công nghiệp.

CHÚ THÍCH:
Nhóm này chủ yếu gồm các sản phẩm hoá học dùng trong công nghiệp, khoa học và nông nghiệp, kể cả các chất dùng để chế tạo các sản phẩm thuộc các nhóm khác.

Nhóm này đặc biệt gồm cả:
- Phân ủ;
- Muối dùng để bảo quản, không dùng cho thực phẩm .

Trong nhóm này đặc biệt không bao gồm:
- Nhựa tự nhiên dạng thô (Nhóm 2);
- Sản phẩm hoá học dùng trong y học (Nhóm 5);
- Chất diệt nấm, diệt cỏ và các chất diệt động vật có hại (Nhóm 5);
- Chất dính dùng cho văn phòng hoặc gia đình (Nhóm 16);
- Muối dùng để bảo quản thực phẩm (Nhóm 30);
- Lớp phủ bằng rơm (Nhóm 31);

Nhóm 2.
Thuốc màu, sơn, vecni;
Chất chống rỉ và chất bảo quản gỗ;
Thuốc nhuộm;
Thuốc cắn màu;
Nhựa tự nhiên dạng thô;
Kim loại dạng lá và dạng bột dùng cho hoạ sĩ, người làm nghề trang trí, nghề in và nghệ sĩ.

CHÚ THÍCH:
Nhóm này chủ yếu gồm các loại thuốc màu, thuốc nhuộm và chế phẩm chống ăn mòn.

Nhóm này đặc biệt gồm cả:
- Thuốc màu, vecni và sơn dùng cho công nghiệp, nghề thủ công và nghệ thuật;
- Thuốc nhuộm quần áo;
- Phẩm màu dùng cho thực phẩm và cho đồ uống.

Trong nhóm này đặc biệt không bao gồm:
- Nhựa nhân tạo dạng thô (Nhóm 1)
- Chất hồ lơ dùng để giặt (Nhóm 3);
- Thuốc nhuộm dùng cho mỹ phẩm (Nhóm 3);
- Hộp màu (đồ dùng trong trường học) (Nhóm 16);
- Sơn màu và vecni cách điện (Nhóm 17);
Nhóm 3.
Chất để tẩy trắng và các chất khác dùng để giặt;
Chất để tẩy rửa, đánh bóng, tẩy dầu mỡ và mài mòn;
Xà phòng;
Nước hoa, tinh dầu, mỹ phẩm, nước xức tóc;
Thuốc đánh răng.

CHÚ THÍCH:
Nhóm này chủ yếu gồm các chế phẩm dùng để tẩy rửa, làm sạch và trang điểm.

Nhóm này đặc biệt gồm cả:
- Chất khử mùi dùng cho cá nhân
- Chế phẩm vệ sinh dùng để làm sạch và trang điểm.

Trong nhóm này đặc biệt không bao gồm:
- Hoá chất dùng để làm sạch ống khói (Nhóm 1);
- Chế phẩm tẩy dầu mỡ dùng trong quá trình sản xuất (Nhóm 1);
- Chất khử mùi không dùng cho cá nhân (Nhóm 5).
- Ðá mài, đĩa mài (công cụ cầm tay) (Nhóm 8);
Nhóm 4.
Dầu và mỡ công nghiệp;
Chất bôi trơn;
Chất để thấm hút, làm ướt và làm dính bụi;
Nhiên liệu (kể cả xăng dùng cho động cơ) và vật liệu cháy sáng;
Nến, bấc dùng để thắp sáng.

CHÚ THÍCH:
Nhóm này chủ yếu gồm dầu và mỡ công nghiệp, nhiên liệu và vật liệu cháy sáng.

Trong nhóm này đặc biệt không bao gồm:
- Một số loại dầu và mỡ công nghiệp đặc biệt (tra cứu Danh mục hàng hoá theo vần chữ cái).

Nhóm 5.
Các chế phẩm dược, thú y;
Chế phẩm vệ sinh dùng cho mục đích y tế
Chất ăn kiêng dùng trong ngành y, thực phẩm cho em bé;
Cao dán, vật liệu dùng để băng bó;
Vật liệu để hàn răng và sáp nha khoa;
Chất tẩy uế;
Chất diệt động vật có hại;
Chất diệt nấm, diệt cỏ.

CHÚ THÍCH:
Nhóm này chủ yếu gồm các dược phẩm và các chế phẩm khác dùng trong ngành y.

Nhóm này đặc biệt gồm cả:
- Chế phẩm vệ sinh dùng cho vệ sinh cá nhân không dùng cho trang điểm;
- Chất khử mùi không dùng cho cá nhân;
- Thuốc hút không có chất thuốc lá dùng cho ngành y.

Trong nhóm này đặc biệt không bao gồm:
- Chế phẩm vệ sinh dùng để làm sạch và trang điểm (Nhóm 3);
- Chất khử mùi dùng cho cá nhân (Nhóm 3);
- Băng chỉnh hình (Nhóm 10).

Nhóm 6.
Kim loại thường và hợp kim của chúng;
Vật liệu xây dựng bằng kim loại;
Cấu kiện bằng kim loại vận chuyển được;
Vật liệu bằng kim loại dùng cho đường sắt;
Cáp và dây kim loại thường không dùng để dẫn điện;
Hàng ngũ kim và các vật dụng nhỏ làm bằng sắt;
Ống dẫn và ống bằng kim loại;
Két s
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
The classification of Nice services goods 10The classification of the goods to the Service Panel apply the Nice Classification list of goods and services Ni fiber version 10 from 1/1/2012 concerning the registration of trademarks. This classification has some modifications compared to the classification before, is primarily a service number is located in the following Group 37, 45. Also according to the notification No. 1378/TB-INFRINGEMENTS of intellectual property Bureau on 09/12/2012 on the application published the international classification of goods and services under the Nice Agreement on the classification of goods/services used to register the trademark. Since January 1st, 2012, The classification Table, 10 conventions nixo niceIntellectual property Bureau will apply the tenth published instead of the ninth publication of Royal international goods classification Table, room service. The main changes in the tenth edition mainly focused in the group 35, 42 and 45. Specifically the following: The table sub-group listing goods and services Ni fiber version 10 (According to the Convention on the international classification of fiber of Romanian goods and services used to register on 15.06.1957 label, be modified in Stốckhôm 14.07.1967 on 13.05.1977 and Giơnevơ and was added in on Giơnevơ 28.09.1979) Published XTo know which group of goods (goods category) View the details of each group of Ni for fiber category 45 Group products and services: 1. Classify the goods Group 1.Chemical products for industry, science, photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry;Artificial resins in crude form, plastic form;Fertilizers;Extinguishing compounds;Preparations used for me, ram and metal welding;Preparations for food preservation;To tanning;Sticky substances used in industry. NOTES:This group is mainly composed of the chemical products used in industry, science and agriculture, including the substances used to make the products in the other group. This special group including:-Compost;-Salt used for preservation, not for food. In this particular group does not include:-Natural rough shape Plastic (Group 2);-Chemical products for use in medical science (Group 5);-Fungicidal Chemicals, herbicides and other chemicals kill harmful animals (Group 5);-Sticky Substance used for Office or family (Group 16);-Salt is used to preserve food (Group 30);-The coating with a straw (Group 31); Group 2.Pigments, paints, varnishes;Anti rust and wood preservatives;The dye;Smoking bite color;Natural plastic form;Metal leaf and powder form for painters, decorators, who print and craft artists. NOTES:This group primarily includes drugs, dyes and corrosion products. This special group including:-Pigments, varnishes and paints for industry, handicrafts and arts;-Dyes for clothing;-Color Products used for food and for drinks. In this particular group does not include:-Artificial Plastic raw form (Group 1)-Indoor float used to dry (Group 3);-Cosmetic dyes (Group 3);-Color box (map used in school) (Group 16);-Color Paints and varnishes (Group 17);Group 3.Chemicals for bleaching and other substances for laundry use;To washing, polishing, degreasing and abrasive;SOAP;Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;Toothpaste. NOTES:The group consists mainly of preparations used for washing, cleansing and makeup. This special group including:-Deodorants for personal use-Hygiene products used to clean and makeup. In this particular group does not include:-Chemicals used to clean chimneys (Group 1);-Degreasing preparations for use in the production process (Group 1);-Deodorants for personal use not (Group 5).-Sharpening grinding Ðá (hand tools) (Group 8);Group 4.Oils and fats industry;Lubricants;To absorbent, wet and sticky work;Fuel (including gasoline for motors) and lighted material;Candles, wicks used to illuminate. NOTES:The group consists mainly of oil and fat industry, materials and fuel burning.In this particular group does not include:-Some oils and fats industrial (goods category lookup alphabetical).Group 5.Pharmaceutical products, animal health;Hygiene products for medical purposesDiet substances for use in the medical industry, food for babies;Height stickers, patching materials;The material to weld the teeth and dental wax;Cleansing substances;Chemicals kill harmful animals;Fungicidal compounds, herbicides. NOTES:The group consists mainly of pharmaceuticals and other products used in the medical industry. This special group including:-Hygiene products for personal hygiene and not used for makeup;-Deodorants not for personal use;-Smoking-no tobacco use for the medical industry. In this particular group does not include:-Hygiene products used to clean and makeup (Group 3);-Deodorants for personal use (Group 3);-Ice (Group 10). Group 6.Common metals and their alloys;Metal building materials;Metal constructions are transported;Metal materials for railways;Cable and wire are often not used to conduct electricity;Kim ranks and small items made of iron;Pipes and tubes of metal;Safety deposit box s
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Classification of goods and services 10 Nice
Classification of goods and services Nice 10, Application Table grouped catalogs of goods and services 10 Ni fiber version from 1/1/2012 concerning the registration brand. This classification has some changes compared to the previous classification, mainly some of the services included in the following group 37, 45.
According to the Announcement No. 1378 / TB-IP Intellectual Property Bureau Date 12.09.2012 on the application of X edition of the international classification of goods and services under the Nice Agreement Concerning the classification of goods / services used to register the trademark. As of 01 June 01, 2012,
the Nice Classification 10, Table nice conventions
Intellectual Property Department will apply the Tenth Publish instead published the Ninth International Classification of commodities, services . The main changes in the tenth edition mainly in groups of 35, 42 and 45. Details are as follows: Table grouping the list of goods and services Ni fiber version 10 (According to Ni fiber Agreement on international classification of goods and services for trademark registration date 06.15.1957, amended at Stockholm dated 14.07.1967 and 05.13.1977 in Geneva, which was supplemented in Geneva dated 28.09.1979) X edition for groups of goods (merchandise categories) details of Ni fiber groups to the list of 45 product and service groups: 1. Grouping Goods Group 1. chemical products for industry, science, photography, as well as agriculture, horticulture and forestry, artificial resins in the rough, raw plastics; fertilizers; fighting compounds; Preparations for me, ram and metal welding; preparations for preserving foodstuffs; tanning substances; Adhesives used in industry. NOTE: this group includes mainly chemical products used in industry, science and agriculture, including those used to make the products of the other group. this group includes, in particular: - compost; - salt for preserving, other than for food . in this particular group does not include: - crude natural Plastics (group 2); - chemical products used in medicine (group 5); - fungicides, herbicides and vermin insecticide (Group 5); - Adhesives for office or family (Group 16); - salt for preserving food (Group 30); - straw coverings (Group 31); Group 2 Pigments, coatings , varnishes; anti-rust and wood preservatives, dyes, mordant; crude natural Plastics; metal foil and powder form for painters, who worked decoration, polygraphic and artists. NOTE LIKE: this group is mainly composed of pigments, dyes and anti-corrosion products. this group includes, in particular: - Pigments, varnishes and coatings for industry, handicrafts and arts; - dyes clothing; - the color used for food and beverages. In this particular group does not include: - Plastic artificial crude (group 1) - Quality neglected pools are washed (group 3); - dyes used cosmetic (Group 3); - Box color (school supplies) (Group 16); - paint and varnishes insulator (Group 17); Group 3 substances for bleaching and other substances for laundry use; substances to detergents, polishes, degreasing and abrasive; Soaps; Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; Toothpastes. NOTE: this group mainly consists of cleansing preparations , cleaning and dressing. this group includes, in particular: - deodorants for personal use - Preparations for washing hygiene and makeup. In this particular group does not include: - Chemicals used to make clean chimneys (Group 1); - degreasing preparations used in the production process (Group 1); - deodorants other than for personal (Group 5). - A stone grinding, grinding discs (hand tools ) (Group 8); Group 4. industrial oils and lubricants; lubricants; Substances for absorbing, wetting and dust; Fuels (including gasoline for engines) and lighted materials; candles, wicks for lighting. NOTE: this group includes mainly industrial oils and greases, fuel and lighted materials. In this particular group does not include: - Certain types of industrial oils and greases special (investigation saving list of goods alphabetically). Group 5. preparations, veterinary sanitary preparations for medical purposes dietetic substances for medical use, food for babies; Cao stickers, objects materials for dressings; material for dental fillings and dental wax; disinfectants; Quality kill vermin; fungicides, herbicides. NOTE: this group includes mainly pharmaceuticals and other preparations used in medicine. this group includes, in particular: - sanitary preparations for personal hygiene and not for makeup; - deodorants other than for an individual; - enjoy smoking without tobacco for industry y. In this particular group does not include: - sanitary preparations for washing and dressing (group 3); - deodorants for personal use (group 3); - orthopedic tapes (group 10). 6. group metals and alloys generally; building materials made ​​of metal; metal constructions transport; metal materials for railways; Cables and wires are not used to conduct electricity ; Hang hardware and small items made ​​of iron, pipes and tubes of metal; Safes s
























































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: