Nằm ở dải đất hẹp của miền Trung Vi

Nằm ở dải đất hẹp của miền Trung Việt Nam, đa dạng về cảnh quan thiên nhiên và có bề dày truyền thống lịch sử- văn hoá , Huế thật sự là một thành phố đẹp và là nơi lý tưởng để du lịch. Ngày nay, Huế được biết đến là thành phố Festival của Việt Nam, lần đầu tổ chức vào năm 2000 và hai năm tổ chức một lần.

Thành phố Huế có cả vùng gò đồi và vùng đồng bằng. Cách biển Thuận An 12km, cách sân bay Phú Bài 18km, cách cảng nước sâu Chân Mây 50km, nằm trên trục giao thông quốc lộ 1A, có tuyến đường sắt Bắc - Nam; là trung tâm khoa học kỹ thuật và đào tạo của miền Trung, trung tâm văn hoá du lịch Việt Nam, đặc biệt Huế có dòng sông Hương đi qua giữa thành phố và nhiều sông nhỏ: An Cựu, An Hoà, Bạch Đằng, Bạch Yến tạo ra sự hấp dẫn của thiên nhiên.
Sông Hương – núi Ngự được coi là biểu tượng cho thiên nhiên thơ mộng xứ Huế. Bên cạnh đó, tiềm năng nổi bật của Huế còn được thể hiện trong 300 công trình kiến trúc nghệ thuật được UNESCO công nhận là di sản văn hoá nhân loại vào năm 1993. Đó là, hệ thống thành quách, cung điện, lăng tẩm của các vua nhà Nguyễn, các kiến trúc cung đình, kiến trúc dân gian, chùa chiền, miếu mạo, phủ đệ, hệ thống nhà vườn... Tháng 11/2003, chương trình biểu diễn Nhã nhạc cung đình Huế được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể thế giới, góp phần đem lại niềm tự hào cho người dân xứ Huế.
Với di sản văn hoá thế giới, với cảnh quan thiên nhiên, với nhiều di tích lịch sử, các sản phẩm đặc sản, nhất là nhà vườn là một nét độc đáo tiêu biểu của Huế như: nhà vườn An Hiên, Lạc Tịnh Viên, nhà vườn Ngọc Sơn Công Chúa, Tỳ Bà Trang, Tịnh Gia Viên... cùng với hệ thống khách sạn, nhà hàng, các dịch vụ phục vụ khác, thành phố đã và đang trở thành một trung tâm du lịch rất hấp dẫn khách du lịch đến Huế, với mức tăng trưởng hằng năm trên 15%. Có các tuyến du lịch như: khu văn hoá du lịch Kim Long, Nam Châu Hội Quán, phố cổ Gia Hội - Chi Lăng, phố đêm Bạch Đằng, Hàn Thuyên; nghe ca Huế trên sông Hương, đi thuyền dọc sông Hương, sông Ngự Hà. Thưởng thức các món ăn đặc sản truyền thống rất phong phú, đa dạng, mang đậm đặc trưng của Huế như bánh bèo, nậm lọc, bánh khoái, thanh trà, tôm chua, mè xửng, cùng với các sản phẩm mỹ nghệ lưu niệm theo dấu ấn của lịch sử.

Kết quả (Anh) 1:

Located in South Central Vietnam, diverse natural landscapes and its history-culture, hue is a truly beautiful city and is the ideal place to travel. Today, the city is known as the Hue Festival of Vietnam, first held in 2000 and two years held once. Hue City has both the mounds and hills and the Plains. Thuan An Beach 12 km, 18 km from Phu Bai airport, a deep-water port, is located on 50 km Chan junction 1A Highway, there is a North-South rail line; the science and technology centre and the training of Central cultural centre, travel Vietnam, Huong River, hue special crossing between the city and many small river: An Old, An Hoa, Bach Dang Street, Canary made the appeal of nature. Perfume River-mount Dwell is considered to be the symbol for poetic nature of Hue. Besides, the potential of Hue also was shown in 300 buildings art was recognized by UNESCO as cultural heritage of humanity in 1993. That is, the system of citadels, palaces, tombs of the Nguyen dynasty, the Court architecture, folk architecture, temples, shrines, French, home garden ... In November 2003, Elegant performances music of hue recognized as intangible cultural heritage of the world, contributes to bring pride to the people of Hue. With the world's cultural heritage, with the natural landscape, with many historical sites, specialty products, especially the Garden House is a unique symbol of Hue as: Garden House An terrace, Garden Club member, Ngoc son Tinh Princess, Her Net Family Members, Page Bhikkhu ... along with hotels, restaurants and other catering services, the city has become a very attractive tourist centre of tourists to hue, with annual growth above 15%. There are tours such as: the cultural tourism in South Africa, Kim Long Assembly Hall, the old Socialist-Chi lang, Bach Dang nightlife vương; listen to ca Hue on the perfume River, sail along the perfume River, Ngu River Ha. Enjoy traditional specialties are plentiful, diverse, deeply characteristic of Hue as duct, filter plant, cake like, sour shrimp, Sesame, tea stick xửng, along with the souvenir products under the imprint of history.

Kết quả (Anh) 2:

Located on a narrow strip of land in central Vietnam, diverse natural landscapes and traditional thickness History-Culture, Hue is truly a beautiful city and a great place to travel. Today, Hue is known as the festival city of Vietnam, first held in 2000 and held for two years at a time. New York has both hilly areas and plains. Thuan An 12km from the sea, 18km from the Phu Bai airport, a deepwater port 50km Chan, located on the National Highway 1A traffic, railway North - South; is the center of science and technology and training of central, tourist and cultural centers of Vietnam, especially Hue Perfume River passes through the middle of the city and many small rivers: An Old, An Hoa, Bach, Bach Nest created the attractiveness of nature. Song Huong - Ngu Mountain is considered the symbol of Hue romantic nature. In addition, the potential highlights of Hue is also reflected in the 300 works of art architecture is a UNESCO cultural heritage of humanity in 1993. That is, the system of fortresses, palaces, tombs of the Nguyen emperors, the imperial architecture, folk architecture, temples, shrines, government practitioners, home garden system ... May 11/2003, show Hue royal court music recognized cultural heritage is intangible world, help bring pride to the people of Hue. With the world's cultural heritage, the natural landscape, with many historical monuments, specialty products especially the garden is a unique feature of Hue as typical: An Hien garden house, Lac Tinh Vien, Ngoc Son Princess garden, Ty Ba Trang Tinh Gia Vien ... with systems in hotels, restaurants goods and other services, the city has become a tourist center attractive tourists to Hue, with annual growth rates above 15%. There are tours such as cultural tourism destinations Kim Long, Nam Chau Hoi Quan, Gia Hoi ancient city - Chi Lang, Bach nightlife, South SAILING; listen to Hue on the Perfume River boat trip along the Perfume River, Ngu Ha River. Enjoy traditional dishes are rich and diverse, bold characteristics of Hue as cakes, nam filter, favorite cake, tea bar, pickled shrimp, Sesame, along with souvenir handicraft products under the imprint of history.