Ám ảnh châu Phi

Ám ảnh châu Phi" từ những bức ảnh h

Ám ảnh châu Phi" từ những bức ảnh hoang dã
Một cái nhìn rất khác về thiên nhiên châu Phi...
Nhắc đến châu Phi, bạn nghĩ đến điều gì đầu tiên? Hình ảnh đàn hươu cao cổ thảnh thơi ăn lá, cuộc săn mồi ngoạn mục của bầy sư tử, hay những đàn thú đông đúc hàng ngàn con? Thế nhưng, bức tranh thiên nhiên của “lục địa đen” không chỉ có mảng màu rực rỡ, tươi sáng mà còn đó những mảng tối không dễ gì thấy được. Bộ ảnh dưới đây sẽ phần nào hé mở cho chúng ta điều đó.
Sư tử nằm dưới thân cây sắp đổ.
Chú voi với nửa vành tai.
Hình ảnh lặng lẽ của một chú trâu rừng, trái ngược hẳn với bản tính dữ dằn thường thấy ở loài này.

Nhiếp ảnh gia người Mỹ Nick Brandt là người đã dành hơn 10 năm để ghi lại những hình ảnh hiếm hoi về cuộc sống các loài động vật hoang dã ở Đông Phi. Ông đã “bén duyên” với mảnh đất này ngay từ lần đầu đến đây trong vai trò đạo diễn để quay MV “Earth Song” cho ông hoàng nhạc Pop Michael Jackson. Cảnh tượng “những sinh vật tuyệt vời chạy băng qua trước mắt như cảnh tượng từ thời tiền sử” đã khiến vị đạo diễn tài ba hoàn toàn bị mê hoặc. Ông quyết định từ bỏ hẳn sự nghiệp thành công của mình để đến với nhiếp ảnh, với hi vọng ghi lại được những khoảnh khắc kỳ diệu tuyệt vời của thiên nhiên.
Hình ảnh hùng vĩ về đàn linh dương nối đuôi nhau vượt qua sông.
Sư tử tỉnh giấc trước cơn bão.
Đám mây bụi trên lưng một chú voi.

Để có được một tấm hình chân thực, nhiếp ảnh gia của chúng ta phải bỏ ra hàng tuần trời để theo chân loài vật, kiên nhẫn chờ đợi khoảnh khắc khi nó đứng giữa một khung cảnh toát lên tất cả “cái thần” của mình. Ông cũng thường đến rất gần để chụp hình con vật mà không cần dùng ống kính tele (ống kính có tầm nhìn rất xa). Đơn giản vì ông tin rằng “mọi tạo vật, dù là con người hay không phải con người, đều bình đẳng về quyền được sống”. Chính tâm niệm này đã đem đến cho ông lòng can đảm không phải ai cũng có.
Gia đình báo đốm
Một chú linh dương già mù.

Trong những bức hình này, thiên nhiên châu Phi hiện lên không ồn ào, ngoạn mục như trên những tấm ảnh màu hay các thước phim khoa học. Tác giả đã khước từ mọi sự hỗ trợ của hiệu ứng màu sắc mà chỉ sử dụng hai mảng màu đen - trắng nhằm nhấn mạnh mảng tối trong cuộc sống những loài động vật nơi đây. Đó là thảm cảnh của chúng dưới áp lực của nạn săn bắn trộm, sự biến đổi khí hậu ngày một bất thường, hay sự xâm lấn tràn lan của con người vào môi trường sống tự nhiên. Phông nền đen - trắng khiến hình ảnh những loài động vật khác nhau hiện lên hoàn toàn mộc mạc, hoang sơ song vẫn pha lẫn nét u buồn đầy ám ảnh.
Một quả trứng đà điểu bị bỏ rơi trên mảnh đất khô cằn.
Xác một chú dơi trên cành cây khô.
Chim hồng hạc bị chết khô trên hồ Natron, Tanzania
Một đàn voi vây quanh hộp sọ của đồng loại.

Trong những năm gần đây, nạn săn bắn trộm đã cướp đi sinh mạng của ngày càng nhiều cá thể động vật hoang dã trên vùng đất này. Theo số liệu của Quỹ Bảo vệ Thiên nhiên Quốc tế (WWF), nếu như năm 1930 có tới 30 triệu con voi sống ở châu Phi, thì đến nay, số lượng chỉ còn khoảng vài trăm nghìn cá thể. "Mỗi năm qua đi, số lượng của chúng ngày càng ít đi", ông Brandt nói.
Những người gác rừng đau lòng giữ cặp ngà của những chú voi bị bọn săn trộm giết chết.

Hình ảnh chú voi này được chụp vào năm 2007. Nhưng khi tác giả quay lại đây năm 2009, chú voi đã bị giết hại và lấy đi cặp ngà quý.

Những tấm hình của Nick Brandt có mặt trong 3 cuốn sách ảnh: “On This Earth” (2005), “A Shadow Falls” (2009) và một cuốn đang trong quá trình hoàn thiện. Hai bộ sách đầu đã tái hiện một cách chân thực sự biến mất nhanh đến ngỡ ngàng của quần thể động vật hoang dã châu Phi trong hơn một thập kỷ qua.

Cuốn sách đầu tiên cho thấy một thiên đường khi các loài động vật sống yên bình giữa những đồng cỏ, các khu rừng tươi tốt. Khung cảnh trong cuốn sách thứ hai trở nên dần trống trải và khô hạn hơn. Cuối cùng, các loài thú ít dần đi và cây cỏ gần như biến mất. Bộ sách, như các nhà phê bình nhận xét, đã kể lại một câu chuyện tình yêu mà không có hạnh phúc mãi mãi về sau.
Hộp sọ của hươu cao cổ chơ vơ trên mặt hồ khô cạn.
Hai chú hươu cao cổ hoang mang trước cơn lốc xoáy.
Xác chết của những chú chim bám chặt trên cành cây.
Thế giới động vật hoang dã đang ngày càng bị đe dọa nghiêm trọng bởi những hành vi của chính con người. Nếu không hành động kịp thời thì chẳng bao lâu nữa, những người bạn trên hành tinh xanh của chúng ta sẽ dần dần biến mất.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Haunting Africa "from the wild picsA very different view about the nature of Africa ...Referring to Africa, you think of what first? Pictures of the males giraffes eat leaves, watch the spectacular of predatory lions, herds or flocks of animals crowded thousands of children? However, the nature of painting "black continent" not only has the array of vibrant color, bright but also that the dark plate not easy to see. The photo below will partly unfolding for us.The lion is located under the trunk about to pour.Elephants with half an ear ring.The image of a quiet forest buffaloes, contrast with a computer helped found in this species.American photographer Nick Brandt who spent more than 10 years to record the rare picture about life the species of wildlife in East Africa. He was "sharp" charm with this piece of land right from the first came here as a Director to shoot MV "Earth Song" for the King of Pop Michael Jackson. The spectacle "the amazing creatures that run across the front of the eye like the sight from the prehistoric" led the talented director completely intoxicated. He decided to remove his successful career to come to photography, with the hope of recording are the moments of great wonders of nature.The majestic image of the herd of antelope hooked tail each other cross the river.The lion woke up before the storm. Clouds of dust on the back of an elephant.To get a true picture of the photographer, we have to put out every week to follow animal legs, patiently waiting moments when it stood between a better setting up all the "spirit" of his. He also came very close to shooting animals without the use of telephoto lenses (lenses have very remote vision). Simply because he believes that "every creature, whether human or non-human, are equal in terms of the right to life". This Administration gave him courage not one also.Jaguar familyA blind old antelope.In this picture, we found Africa nature not loud, spectacular as on the photo or the size of the scientific film. The author has refused all assistance of color effects which use only two plates in black and white in order to emphasize the dark plate in living animals. That was the scene of carpet under the pressure of poaching, the climate change on an irregular, or the rampant encroachment of humans on the natural environment. Black and white wallpaper to render images of different animals showing up completely unspoiled, rustic song sad u both still full of obsession.An abandoned ostrich egg on arid land.Identify a bat on a dry twig.Flamingo Lake Natron dry on death, TanzaniaA herd of elephants surrounded the skull of the same type.In recent years, poaching has taken the lives of more and more individuals with wildlife on this land. According to the data of the Fund for nature international (WWF), if as in 1930 to 30 million elephants live in Africa, to date, only number several hundred thousand individuals. "Each passing year, the number of them on the less away," Mr. Brandt said.The guards hurt forest keep ivory folder of the elephants were killed by poachers.The photos were taken elephants into 2007. But when the author back in 2009, the elephants were killed and take away precious ivory folder.Pictures of Nick Brandt in 3 photo book: "On This Earth" (2005), "A Shadow Falls" (2009) and a book is in the process of perfecting. Two sets of books was to reproduce a realistic quick disappearance sunsets of the wildlife populations in Africa in more than a decade. The first book to see a paradise when the animals live the peaceful meadows, lush forests. The second book in the landscape becomes gradually clear and more drought. Finally, the little animals slowly away and trees near disappear. The book, as the critic commented, has told a love story without a happily ever after.The skull of a giraffe stay tuned Venice on the Lake. Two giraffes puzzled before the tornado.The corpses of birds hang on tree branches.Wildlife world are increasingly threatened by the behaviour of the people. If no timely action then soon, those of you on the green planet of ours will gradually disappear.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Obsessive Africa "from the wild picture
A look very different nature of Africa ...
Speaking of Africa, you think about something first? Photos Forum giraffe eating leaves disengaged, the hunt spectacular bait lions, or the crowded herds thousands? but natural picture of the "black continent" not only brilliant colors, bright but also that the dark side is not easy seen. the image below will partially revealed to us that.
Lion under tree trunks about to pour.
elephant with ears half.
the image of a quiet forest buffaloes, in contrast to nature fierce common in this species. Photographer Nick Brandt Americans who spent more than 10 years to record the rare images of life of wild animals in East Africa. He has "a sharp object 'with this land since first coming here in the role of director to shoot video for "Earth Song" for the king of Pop Michael Jackson. the sight of "the great creature ran across the front as from prehistoric spectacle" made talented director completely mesmerized. He decided to abandon his successful career to come up with photography, hoping to record the wonderful magical moments of nature. The image of majestic antelope herd crossed the river tandem. lion awoke before the storm. the cloud of dust on the back of an elephant. to get a true picture, our photographers have spent weeks to follow animals sun, waiting patiently for the moment when it stood between a scene exudes all "the spirit" of his. He also came very close to shooting animals without the use of telephoto lenses (lenses with vision so far). Simply because he believes that "every creature, whether human or non-human, are equal in the right to life". The main center of this concept has given him the courage not everyone has. Family jaguar gazelles A blind elderly. In these photos, nature Africa appear not noisy, spectacular as on the color photographs or footage of science. The author disclaims any support color effects using only two colors black - white to emphasize the dark side of life these animals here. That is their tragedy under pressure from poaching, climate change is an extraordinary day, or the rampant encroachment of humans on the natural habitat. Black wallpaper - white makes images of different animals appeared totally rustic, unspoiled and still mixed haunting melancholy strokes. One ostrich egg abandoned on parched land. Identify a bats on dry twigs. flamingoes on lake Natron perish, Tanzania A herd of elephants surrounded by fellow skull. In recent years, poaching has claimed the lives of more and more individuals wildlife on this land. According to data from the National Fund for Nature (WWF), if in 1930 there were 30 million elephants in Africa, but now, the number only a few hundred thousand individuals. "Each passing year, their numbers shrinking," Mr. Brandt said. The Rangers heartbreaking keep tusks of elephants were poachers killed. Photos elephants were taken in 2007 . But when the authors return here in 2009, elephants were killed and taken away precious tusks. the pictures of Nick Brandt 3 present in the picture book "On this Earth" (2005), "A Shadow Falls "(2009) and a book is in the process of finalizing. The two first books were reproduced realistically rapid disappearance of populations surprised to wildlife in Africa for over a decade. The first book shows a paradise when the animals left alone balance between pastures, lush forests. The scene in the second book becomes progressively more arid and empty. Finally, the animals and plants dwindling almost disappeared. Series, as the critic commented, recounts a love story without a happy ever after. The skull of the lone giraffe on the lake dried up. Two giraffes bewildered before the tornado. the corpse of the bird clinging on a tree branch. the world of wildlife is increasingly serious threat by the behavior of the people. If no timely action is soon, those of you on our blue planet will gradually disappear.



























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: