Nhằm tháo gỡ khó khăn cho Nhà thầu

Nhằm tháo gỡ khó khăn cho Nhà thầu phụ chỉ định về tài chính và công tác thanh toán công nợ, bằng văn bản này Công ty Cổ phần Đầu tư Xây lắp Dầu khí IMICO kính đề nghị nhà thầu chính-Liên danh nhà thầu CGCD&GIETC thanh toán trực tiếp cho chúng tôi số tiền: 11.203.896.730 đồng (Bằng chữ: Mười một tỷ, hai trăm linh ba triệu, tám trăm chín mươi sáu nghìn, bảy trăm ba mươi đồng./.).

Kết quả (Anh) 1:

Aiming to defuse the difficult for subcontractors specify financial and payment of public debt woes, hereby investment joint stock company oil and gas construction glass contractors proposal IMICO-CGCD contractor GIETC & Associates paid directly to us: 11,203,896,730 (amount in words : Eleven billion, two hundred ghost three million eight hundred, ninety-six thousand, seven hundred thirty./.).

Kết quả (Anh) 2:

In order to remove difficulties for sub-contractors appointed financial and work pay debts, hereby Corporation Investment Petroleum Construction IMICO respectfully request the main contractor-consortium of bidders CGCD & GIETC bar our direct payment amount: 11,203,896,730 VND (in words: eleven billion, two hundred and three million, eight hundred and ninety-six thousand, seven hundred and thirty-dong. /.).