V.v: Chuyển lợi nhuận ra nước ngoài

V.v: Chuyển lợi nhuận ra nước ngoài cho nhà đầu tư KLASSISK INVESTMENT LIMITED

Hôm nay, vào lúc 09h00 ngày 08 tháng 12 năm 2015 văn phòng Công ty TNHH Thực Phẩm Ngon Cổ Điển, địa chỉ: Số 17 đường số 12, Khu phố 4, Phường Bình An, Quận 2, Tp. Hồ Chí Minh

Chúng tôi gồm có:

1. Ông MICKAEL SEBASTIEN PATRICE RETAILLEAU, Chủ tịch Hội đồng thành viên Công Ty, đại diện cho 50% vốn điều lệ của Công Ty
2. Bà LÊ PHƯƠNG THẢO, là thành viên của Hội đồng thành viên Công Ty, đại điện cho 50% vốn điều lệ của Công Ty.

Hội đồng thành viên họp và thông qua nội dung như sau:

Dựa vào kết quả kinh doanh, Hội đồng thành viên đồng ý chuyển 1 (một) phần lợi nhuận ra nước ngoài cho nhà đầu tư KLASSISK INVESTMENT LIMITED, địa chỉ trụ sở: Unit 201, Kerry Warehouse, 4-6 Kwai Tai Road, Kwai Chung, N.T, Hong Kong, Trung Quốc,
Số lợi nhuận để nghị chuyển ra nước ngoài lần này, số tiền: 750.000 USD (tương đương 17.000.000.000 VNĐ)
Được rút ra từ tài khoản số: 3700 1275 701 tại ngân hang Standard Chartered Bank Vietnam

Cuộc họp kết thúc vào 10h sáng cùng ngày, biên bản đã được đọc lại cho các thành viên cùng nghe và thống nhất ký tên dưới đây

Ký ngày 08 tháng 12 năm 2015

Kết quả (Quốc tế ngữ) 1:

KTP: Antaŭen eksterlandaj profitoj al investantoj INVESTMENT LIMITED Klassisk Hodiaŭ je 09h00 decembro 8, 2015 oficejo Delicious Manĝaĵo Co. Klasika, Adreso: No. 17, Strato 12, Bloko 4 , Binh An Ward, Distrikto 2, HCMC. HCM Ni inkluzivas: 1. Mr. Mickael Sébastien Patrice RETAILLEAU, Prezidanto de la estraranoj la Kompanio, reprezentante 50% de la ĉarto ĉefurbo de la Kompanio 2. Ms. Le Phuong Thao, membro de la Kompanio estraranoj, reprezentante 50% de la ĉarto ĉefurbo de la Kompanio. Estraranoj tra kunvenoj kaj enhavo estas kiel sekvas: Surbaze negoco rezultojn, la Konsilio membroj jesis 1 (unu) parton de profitoj por eksterlandaj investantoj INVESTMENT LIMITED Klassisk, oficejo Adreso: Unueco 201, Kerry Magazeno, 4-6 Kwai Tai Road, Kwai Chung, NT, Honkongo, ĉino Koreio, Nombro profitoj kopiitaj eksterlande peti ĉi tempo, la kvanto: $ 750,000 (ekvivalenta al 17 miliardoj VND) eltiri el la konto numero: 3700 1275 701 bankado ĉe Norma Luita Banko Vjetnamio kunveno finiĝis je 10 estas la sama tago, la minutoj estis legi por la membroj aŭskulti kaj unuigita subskribintoj Signature decembro 8, 2015