Kính thưa ban lãnh đạo công ty TNHH

Kính thưa ban lãnh đạo công ty TNHH Sơn TOA Việt Nam cùng toàn thể các vị quan khách.
Trong không khí sôi nổi kỷ niệm 20 năm công ty TNHH Sơn TOA có mặt tại thị trường Việt Nam, tôi rất vui mừng có mặt tại sự kiện ngày hôm nay và vinh dự đại diện cho toàn thể khách hàng của quý công ty để có đôi lời phát biểu.
Lời đầu tiên, cho tôi được giới thiệu, Tôi là Đoàn Thị Thơ, đại diện cho Đại lý Vinh Hiển, một trong số những đối tác gắn bó cùng sơn TOA trong nhiều năm qua. Gia đình chúng tôi bắt đầu kinh doanh những sản phẩm thuộc ngành xây dựng từ những năm 90, đến nay cũng gần 20 năm.Có lẽ đây cũng là cơ duyên để đại lý chúng tôi biết đến sơn TOA từ những năm đầu tiên và chọn sơn TOA làm sản phẩm kinh doanh chủ lực.

Ngồi trong kháng phòng này hôm nay đa số những vị khách đến tham dự đều là đối tác/ khách hàng của công ty sơn TOA nên tôi thiết nghĩ quý vị đều biết nền kinh tế Việt Nam từ lúc mở cửa đến nay có rất nhiều công ty nước ngoài không chỉ sản xuất sơn mà còn nhiều ngành nghề khác được đầu tư vào nước ta, tuy nhiên, có bao nhiêu công ty có thể khẳng định được vị thế và trụ lại trong 20 năm trở lại đây. Tôi nhấn mạnh điều này vì muốn nói rằng: để một công ty có thể tồn tại thì chất lượng sản phẩm phải đặt lên hàng đầu, chính sách dành cho khách hàng phải thật sự mềm dẻo, kinh doanh phải uy tín. Vâng, đó chính là yếu tố giúp sơn TOA không ngừng phát triển, mở rộng đại lý trên cả nước.

Bên cạnh đó, tôi thật sự hài lòng về đội ngũ nhân viên của công ty sơn TOA vì đã làm việc rất nhiệt tình, luôn hỗ trợ hết mình cho đại lý từ khâu đặt hàng, hướng dẫn về sản phẩm, giúp tư vấn cho khách hàng của chúng tôi lựa chọn sản phẩm , đặc biệt nếu cần phải đến công trình để tư vấn rõ hơn thì nhân viên sơn TOA cũng luôn luôn sẵn sàng với thái độ làm việc chuyên nghiệp. Tất cả những yếu tố trên là lý do mà đại lý chúng tôi tin tưởng chọn công ty sơn TOA làm nhà cung cấp sản phẩm cho chúng tôi trong nhiều năm qua và sẽ tiếp tục gắn bó trong thời gian tới.

Nhân lễ kỷ niệm 20 năm của công ty TNHH sơn TOA Việt Nam, tôi xin chúc ban lãnh đạo cùng toàn thể nhân viên công ty thật nhiều sức khỏe, công tác tốt để không ngừng cải tiến, nâng cao chất lượng sản phẩm và đưa công ty sơn TOA ngày một phát triển, lớn mạnh hơn nữa.
Xin cảm ơn!

Kết quả (Anh) 1:

Dear leader board Ltd TOA Vietnam and all the guests.In the exciting 20-year anniversary Ltd TRAILERS available in the Vietnam market, I am delighted to be present at the event today and honored to represent the whole of your client companies to have speeches.Firstly, I was introduced, I was A Poetry Group, the agent representing the glory, one of the partners stick together paint the PRESCRIPTION for years. Our family started the business products in the construction industry from the 90s to the present also near 20 years. Perhaps this is also predestined to our dealers know to paint the PRESCRIPTION from the first years and choose to paint the PRESCRIPTION do business products.Ngồi trong kháng phòng này hôm nay đa số những vị khách đến tham dự đều là đối tác/ khách hàng của công ty sơn TOA nên tôi thiết nghĩ quý vị đều biết nền kinh tế Việt Nam từ lúc mở cửa đến nay có rất nhiều công ty nước ngoài không chỉ sản xuất sơn mà còn nhiều ngành nghề khác được đầu tư vào nước ta, tuy nhiên, có bao nhiêu công ty có thể khẳng định được vị thế và trụ lại trong 20 năm trở lại đây. Tôi nhấn mạnh điều này vì muốn nói rằng: để một công ty có thể tồn tại thì chất lượng sản phẩm phải đặt lên hàng đầu, chính sách dành cho khách hàng phải thật sự mềm dẻo, kinh doanh phải uy tín. Vâng, đó chính là yếu tố giúp sơn TOA không ngừng phát triển, mở rộng đại lý trên cả nước.Bên cạnh đó, tôi thật sự hài lòng về đội ngũ nhân viên của công ty sơn TOA vì đã làm việc rất nhiệt tình, luôn hỗ trợ hết mình cho đại lý từ khâu đặt hàng, hướng dẫn về sản phẩm, giúp tư vấn cho khách hàng của chúng tôi lựa chọn sản phẩm , đặc biệt nếu cần phải đến công trình để tư vấn rõ hơn thì nhân viên sơn TOA cũng luôn luôn sẵn sàng với thái độ làm việc chuyên nghiệp. Tất cả những yếu tố trên là lý do mà đại lý chúng tôi tin tưởng chọn công ty sơn TOA làm nhà cung cấp sản phẩm cho chúng tôi trong nhiều năm qua và sẽ tiếp tục gắn bó trong thời gian tới.Nhân lễ kỷ niệm 20 năm của công ty TNHH sơn TOA Việt Nam, tôi xin chúc ban lãnh đạo cùng toàn thể nhân viên công ty thật nhiều sức khỏe, công tác tốt để không ngừng cải tiến, nâng cao chất lượng sản phẩm và đưa công ty sơn TOA ngày một phát triển, lớn mạnh hơn nữa.Xin cảm ơn!

Kết quả (Anh) 2:

Dear leaders of Vietnam TOA Paint Co., Ltd. and all of your guests.
In the lively atmosphere of the 20th anniversary of TOA Paint Co. market presence in Vietnam, I was delighted to be present at the Events today and honor to represent your entire client company to have double the statement.
First of all, for I was introduced, I was Doan Thi Tho, representing Dealers Glory, a among partners TOA sticking together for years. Our family business started these products in the construction industry from the 90s, far and near 20 years.There Perhaps this is also predestined to our agents known TOA from the first year and choose TOA make key business products. Sitting in this room today-resistant majority attending guests are partners / customers of TOA company so I think you all know the economy Vietnam since opening up to now there are a lot of foreign companies not only produce but also painted many other industries are investing in our country, however, how much the company can assert its position and remain in 20 years. I emphasize this because I want to say to a company that may exist, the product quality to the fore and policies for customers who have truly flexible, have reputable business. Well, that is the element of TOA is constantly evolving and expanding agents in the country. Besides, I'm really pleased with the staff of the company for working TOA very enthusiastic, always support our best to agents from ordering, product instructions, help advise our customers product options, especially if you need to work in order to better advise the staff paint TOA is always ready with a professional attitude. All these factors are the reasons that we believe dealer company chose TOA as suppliers for our products over the years and will continue to stick in the future. 's 20th anniversary The company's five TOA Vietnam Ltd., I wish the board and all employees of the company as much health, good work to constantly improve and enhance product quality and putting the company TOA day a development, more powerful. Thank you!