Phỏng dịch (Adaptation) là phương p

Phỏng dịch (Adaptation) là phương pháp dịch tự do nhất trong tất cả các phương pháp dịch trong đó người dịch chỉ giữ lại chủ đề, nhân vật và kịch bản ở bản gốc khi tái tạo bản dịch, văn hóa của ngôn ngữ dịch cũng được chuyển đổi hoàn toàn sang văn hóa của ngôn ngữ dịch. Phương pháp này chủ yếu dùng để dịch thơ, kịch.

Kết quả (Anh) 1:

Interview room (Adaptation) is a method of translating the most liberal of all the methods of translation in which the translator only keep the theme, characters and scenarios in the original when recreating a room, the culture of the language also be converted completely to the culture of the language. This method is mainly used to translate poetry, drama.

Kết quả (Anh) 2:

Adapted services (Adaptation) method is free in all methods that translators only translate in retaining themes, characters and scenarios to recreate the original in translation, culture and language translation to be converted completely into the culture of the target language. This method is mainly used to translate poetry, drama.