Thương mại phát triển mạnh đáp ứng

Thương mại phát triển mạnh đáp ứng tốt nhu cầu tiêu dùng của nhân dân trên địa bàn; đặc biệt đối với vùng sâu, vùng xa. Hệ thống chợ, cửa hàng thương nghiệp, vật tư nông nghiệp được quan tâm phát triển tới các trung tâm cụm xã, các khu vực vùng sâu, vùng xa... đã góp phần tích cực thúc đẩy sản xuất hàng hóa, đáp ứng các nhu cầu phân phối hàng hóa thiết yếu và tiêu thụ nông sản cho nông dân. Tổng mức luân chuyển hàng hoá bán lẻ và doanh thu dịch vụ năm 2015 đạt trên 13.500 tỷ đồng, tăng gấp 4,4 lần so năm 2010; tốc độ bình quân tăng 19,5%/năm.

Kết quả (Anh) 1:

Trade flourished to meet good people's consumer demand on the area; especially for the remote areas. Markets, the commercial, agricultural materials are of interest to the growing cluster of communes, parts of the remote areas ... have positively promote the production of goods to meet the needs of essential goods distribution and consumption of agricultural products to farmers. Total rotation of goods retail and service sales in 2015 over 13,500 billion, increased 4.4 times 2010; average speed increased 19.5% per year.

Kết quả (Anh) 2:

Trade thrive meet consumer needs of the people in the locality; especially for the remote. Market system, commercial stores, agricultural supplies is growing concern to the communal centers, remote areas and remote areas ... has contributed actively promote the production of goods to meet the demand distribution of essential commodities and consumption of agricultural products for farmers. The total turnover of retail and service revenue in 2015 reached 13.500 billion, up by 4.4 times in 2010; average rate of 19.5% / year.