Hi Will.Về việc thay đổi giá trị 8% trên hợp đồng, công ty có gửi văn  dịch - Hi Will.Về việc thay đổi giá trị 8% trên hợp đồng, công ty có gửi văn  Anh làm thế nào để nói

Hi Will.Về việc thay đổi giá trị 8%

Hi Will.
Về việc thay đổi giá trị 8% trên hợp đồng, công ty có gửi văn bản thông báo đến cho tất cả khách hàng ( bạn hãy xem files văn bản thông báo đính kèm ). Văn bản được ký vào ngày 20 tháng 06 năm 2016 bởi Tổng Giám Đốc. Văn bản này cũng là một phần không tách rời của Hợp đồng mua bán và thay thế cho phần lợi nhuận của điều khoản 5.2.3.
Bạn hãy hiểu cho chúng tôi, Việc thay đổi trên hợp đồng mua bán sẽ rất khó khăn vì hầu hết khách hàng đều ở xa, ví dụ: Pháp, Đức, Thụy sỹ, Na uy, Canada, Mỹ, Úc, Nhật...Hà nội, Sài Gòn ( Việt Nam ), và nhiều trong số họ đều là doanh nhân vô cùng bận rộn. Rất khó để có thể tập hợp các hợp đồng để thay đổi hoặc chỉnh sửa, và tôi nghĩ rằng điều này cũng không thật sự cần thiết.
Về thuế, tôi không hiểu rõ lắm, tuy nhiên thông thường bộ phận kế toán sẽ khấu trừ theo quy định trước khi chuyển khoản lợi nhuận thuê căn hộ cho tất cả khách hàng. Việc này sẽ được tiến hành đồng bộ đối với tất cả các khách hàng, chúng tôi làm các báo cáo thuế và nộp tất cả tiền thuế cho chi cục thuế.
Tôi nghĩ việc này sẽ thuận lợi hơn cho bạn và tất cả khách hàng và cũng thuận lợi hơn cho chi cục thuế, nếu mỗi khách hàng đều tự mình đến cơ quan thuế để nộp thuế, điều này sẽ rất áp lực cho cả khách hàng và cả bên thuế. Vì như bạn đã biết, chúng ta có tất cả là 201 căn hộ, đồng nghĩa với gần 200 khách hàng khác nhau.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Hi Will.Về việc thay đổi giá trị 8% trên hợp đồng, công ty có gửi văn bản thông báo đến cho tất cả khách hàng ( bạn hãy xem files văn bản thông báo đính kèm ). Văn bản được ký vào ngày 20 tháng 06 năm 2016 bởi Tổng Giám Đốc. Văn bản này cũng là một phần không tách rời của Hợp đồng mua bán và thay thế cho phần lợi nhuận của điều khoản 5.2.3.Bạn hãy hiểu cho chúng tôi, Việc thay đổi trên hợp đồng mua bán sẽ rất khó khăn vì hầu hết khách hàng đều ở xa, ví dụ: Pháp, Đức, Thụy sỹ, Na uy, Canada, Mỹ, Úc, Nhật...Hà nội, Sài Gòn ( Việt Nam ), và nhiều trong số họ đều là doanh nhân vô cùng bận rộn. Rất khó để có thể tập hợp các hợp đồng để thay đổi hoặc chỉnh sửa, và tôi nghĩ rằng điều này cũng không thật sự cần thiết.Về thuế, tôi không hiểu rõ lắm, tuy nhiên thông thường bộ phận kế toán sẽ khấu trừ theo quy định trước khi chuyển khoản lợi nhuận thuê căn hộ cho tất cả khách hàng. Việc này sẽ được tiến hành đồng bộ đối với tất cả các khách hàng, chúng tôi làm các báo cáo thuế và nộp tất cả tiền thuế cho chi cục thuế.Tôi nghĩ việc này sẽ thuận lợi hơn cho bạn và tất cả khách hàng và cũng thuận lợi hơn cho chi cục thuế, nếu mỗi khách hàng đều tự mình đến cơ quan thuế để nộp thuế, điều này sẽ rất áp lực cho cả khách hàng và cả bên thuế. Vì như bạn đã biết, chúng ta có tất cả là 201 căn hộ, đồng nghĩa với gần 200 khách hàng khác nhau.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hi Will.
Regarding the change of the value of 8% on the contract, the company may send a written notice to all customers (you see notification text files attached). The text was signed on 20 May 06 2016 by the General Manager. This document is an integral part of the contract of sale and replacement on the profits of terms 5.2.3.
Please understand us, The change in the purchase agreement will be very difficult because most all the guests were in the distance, for example, France, Germany, Switzerland, Norway, Canada, USA, Australia, Japan ... Hanoi, Saigon (Vietnam), and many of them are countless entrepreneurs busy. It is difficult to be able to set the contract to change or edit, and I think this is not really necessary.
On taxes, I do not understand fully, however conventional accounting department deducts prescribed before moving apartment profits for all customers. This work will be carried out synchronously for all customers, we do the tax reporting and payment of all taxes for the tax department.
I think it is more advantageous for you and all customers and also more favorable tax department, if clients are on their own to the tax authorities to pay taxes, this will be the pressure for both customers and the tax side. Because as you know, we had a total of 201 apartments, is synonymous with nearly 200 different customers.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: