Tín dụng tiêu dùng của Mỹ tăng mạnh

Tín dụng tiêu dùng của Mỹ tăng mạnh nhất trong gần 15 năm
Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) vừa cho biết tín dụng tiêu dùng của nước này trong tháng 3/2016 đã tăng 10% so với tháng trước đó lên 29,7 tỷ USD.
Đây là mức tăng mạnh nhất kể từ tháng 11/2001, khi chính phủ kêu gọi người dân tăng cường chi tiêu để hỗ trợ nền kinh tế lớn nhất thế giới này sau các vụ tấn công khủng bố ngày 11/9/2001.

Mức tăng tín dụng tiêu dùng của tháng 3/2016 đã gây ngạc nhiên cho các nhà kinh tế trước đó chỉ dự đoán con số 15,6 tỷ USD dựa trên những báo cáo cho rằng chi tiêu tiêu dùng của Mỹ chỉ tăng nhẹ trong tháng Ba.

Như vậy, tổng tín dụng tiêu dùng của Mỹ đã đạt mức kỷ lục mới là 3.590 tỷ USD. Tín dụng tiêu dùng, tính cả việc sử dụng thẻ tín dụng, của Mỹ tăng 11,1 tỷ USD trong tháng 3/2016, tương đương mức tăng 14,2%, mức tăng hàng tháng cao nhất kể từ tháng 7/2000.

Đáng chú ý là tín dụng dành cho mục đích mua ô tô và tham gia các chương trình giáo dục-đào tạo của người dân Mỹ cũng tăng 18,6 tỷ USD tương đương 8,5%.

Kết quả (Anh) 1:

U.s. consumer credit rose sharply in almost 15 yearsThe U.S. Federal Reserve (Fed) has said the country's consumer credit in March 2016 has increased 10% from the previous month to 29.7 billion dollars.This is the strongest growth since November 2001, when the Government called for people to boost spending to support the economy, the largest in the world after the terrorist attacks on 11 September 2001.Increased levels of consumer credit in March 2016 has amazed economists earlier predicted only 15.6-billion figure is based on the report that u.s. consumer spending only increased slightly in March.As such, the total u.s. consumer credit had reached a new record was 3,590 billion. Consumer credit, including credit cards, American's increase 11.1 billion dollars in March, 2016, equivalent to 14.2% increase, rising to the highest monthly level since July 2000.The credit note is for the purpose of buying cars and participate in educational and training programs of the American people is also increasing 18.6 billion equivalent to 8.5%.

Kết quả (Anh) 2:

US consumer credit rose by the most in nearly 15 years,
the US Federal Reserve System (Fed) has said the country's consumer credit in May 3/2016 has increased 10% from the previous month to 29.7 billion.
this is the largest increase since January 11/2001, the government urged people to boost spending to support the economy, the world's largest after the terrorist attacks 11/9 / 2001.

the increase in consumer credit of the month 3/2016 has surprised economists previously predicted figure is only 15.6 billion based on the report that US consumer spending rose only slightly in March.

Thus, total US consumer credit has hit a new record of 3,590 billion dollars. Consumer credit, including credit card use, increased US $ 11.1 billion in May 3/2016, equivalent to a growth of 14.2%, the highest monthly increase since April 7/2000.

notably, the credit for the purchase of cars and participate in educational programs and training of the American people and US $ 18.6 billion or 8.5%.