THƯ NGỎ HỢP TÁC KINH DOANH (V/v : P

THƯ NGỎ HỢP TÁC KINH DOANH
(V/v : Phân phối các sản phẩm xét nghiệm tại Việt Nam)

Kính gửi: Ông Kartal YAGLIDERE

Đầu tiên, Ban giám đốc Công ty Cổ phần Đầu tư Nam Việt Thái Sơn xin gửi đến Quý Turklab lời chào trân trọng, lời chúc may mắn và thành công.
Chúng tôi rất biết ơn Ông đã dành chút thời gian trao đổi với chúng tôi trong buổi hội thảo vừa qua. Chúng tôi xin trân trọng chia sẽ một số ý kiến về việc hợp tác đưa các sản phẩm của Turklab về phân phối tại Việt Nam
Trong thời gian vừa qua, chúng tôi đã và đang tham gia đấu thầu, phân phối các máy xét nghiệm, hóa chất xét nghiệm và một số sản phẩm test nhanh như :
• Test Hiv 1 & 2 Amvibiotech-vn;
• Test herion 4.1 - A BON;
• Heroin/Morphin Quick Strip;
• HIV 1/2/0 triline test Acon® ;
• HIV-1/2 3.0 Rapid Test SD Bioline;
• HIV-1/2 Ag/Ab Alere Determine™;
• HIV test oraquick thử nước bọt Orasure Technologies;
• Hbsag Card Test Thử viêm gan siêu vi B ;
• Hcv Card Test Thử viêm gan siêu vi C;
• Malaria P.f/P.v Chẩn đoán sốt rét.
Tại các bệnh viện, trung tâm điều trị ma túy, phòng khám chuyên khoa tại việt nam với kết quả rất tốt.
Vì vậy chúng tôi mong muốn được phục vụ cung ứng phân phối thêm các sản phẩm của công ty Turklab mà quý ông đã giới thiệu tại hội thảo vừa qua

Công ty cổ phần Đầu tư Nam Việt Thái Sơn xin trân trọng gửi lời mời hợp tác đến turklab với mong muốn hợp tác cùng chúng tôi để cùng thực hiện các hoạt động phân phối các sản phẩm test xét nghiệm đến các Bệnh viện, Trung tâm y tế, Phòng khám bệnh tại Việt Nam trong thời gian hiện tại và tương lai sắp tới một cách tốt đẹp và lâu dài.

Chào trân trọng !

Kết quả (Anh) 1:

BUSINESS PARTNERSHIP LETTER (V/v: distribute the product tests in Vietnam) Dear Mr. Kartal YAGLIDERE First, the Board of Directors of Investment Corporation of Viet Nam Thai son please send to You Turklab greetings, wish you good luck and success.We are very grateful he got to spend some time with us in the past seminars. We sincerely share some comments on the cooperation put the products of Turklab about distribution in Vietnam In time, we have been and are involved in the bidding, to distribute the air tests, chemical tests and some quick test products such as: • Test for Hiv 1 & 2 Amvibiotech-vn; • Test herion 4.1-A BON; • Heroin/Morphine Quick Strip; • HIV 1/2/0 triline test Acon ®;• HIV-1/2 Rapid Test 3.0 SD Bioline; • HIV-1/2 Ag/Ab Alere Determine ™; • HIV saliva test Orasure oraquick test Technologies;• Hbsag Test Card Try hepatitis B;• Hcv Testing Card hepatitis C;• Malaria P. f/p. v malaria diagnosis.In hospitals, drug treatment centers, specialized clinics in Vietnam with very good results. So we look forward to serving the distribution supply more products of the company Turklab that he has introduced in past workshops Investment Corporation of South Vietnamese Thai son respectfully invited to turklab cooperation with the desire to cooperate with us to perform the operation to distribute the product test laboratory to hospitals, medical centers, polyclinics in Vietnam during the present and the future to come a good way and long. Sincerely!

Kết quả (Anh) 2:

LETTER FOR CORPORATION
(V / V: Distribution of test products in Vietnam) Dear Mr. Kartal Yağlıdere First, the Board of Directors of the Investment Corporation Vietnam Thai Son Nam would like to send word Turklab salute respectfully, wishes good luck and success. We are very grateful he took some time to talk with us in the last seminar. We are pleased to share some ideas about cooperation brought about Turklab products distributor in Vietnam in recent years, we have been participating in the bidding, distributing the testers, chemical test and a rapid test products such as: • Test Hiv 1 & 2 Amvibiotech-VN; • Test Herion 4.1 - A BON; • Heroin / Morphine Quick Strip; • HIV test triline Acon® 1/2/0; • HIV-1/2 Rapid Test SD Bioline 3.0; • HIV-1/2 Ag / Ab Alere Determine ™; • HIV test OraQuick saliva test Orasure Technologies; • Card Test Test HBsAg hepatitis B; • HCV Test Card Try hepatitis C; • Malaria Pf / Pv diagnosis of malaria. In hospitals, drug treatment centers, specialized clinics in Vietnam with very good results. So we are looking forward to serve providing additional service distribution of company products Turklab that gentleman was introduced at the last seminar Investment Corporation Vietnam Thai Son Nam would like to send invitations to turklab cooperation with desire to cooperate with we undertake an operation of distributing products to the test laboratory Hospitals, medical centers, medical clinics in Vietnam during the current and the coming future in a good way and lasting . Faithfully Yours!