Trong vài năm qua, đã có một phản n

Trong vài năm qua, đã có một phản ngày càng tăng của các hành động của một số cảnh sát Mỹ, và các sở cảnh sát trên toàn quốc đã phát hiện ra rằng hình ảnh của họ đã khá thành hit. bộ phận quan hệ công chúng của Cục Cảnh sát New York bằng cách nào đó dường như không biết gì về điều này, hoặc thậm chí còn hơn không, họ chỉ mong đợi internet để đi theo đường cao. Tuy nhiên, vào ngày 22 tháng tư năm 2014, họ phát động #myNYPD chiến dịch với các tweet sau đây :

"Bạn có một bức ảnh w / một thành viên của NYPD? Tweet chúng tôi & thẻ nó #myNYPD. Nó có thể được đặc trưng trên Facebook của chúng tôi. "

hy vọng của họ là mọi người sẽ gửi hình ảnh thân thiện của mình với cảnh sát. Nhưng, tất nhiên, không có ai đã làm. Thay vào đó, họ đăng hình ảnh miêu tả sự tàn bạo dưới bàn tay của sĩ quan NYPD, bao gồm cả hình ảnh của họ xử lý của những người biểu tình tại Chiếm biểu tình Phố Wall. Tại một thời điểm, đã có 10.000 bài viết mỗi giờ với các #MyNYPD thẻ và một đa số rất lớn trong số họ đã không làm cho NYPD nhìn đặc biệt tốt. Trong vòng 24 giờ, đã có hơn 70.000 bài viết bằng cách sử dụng thẻ #myNYPD về sự tàn bạo của cảnh sát, chụp người không có vũ khí, tham nhũng và các hành vi nổi tiếng hơn theo cam kết của NYPD. NYPD đã cố gắng cứu vãn cuộc vận động retweeting hình ảnh họ thích, nhưng những tweet tiêu cực áp đảo mang nhiều hơn sự chú ý của quốc tế cho các vấn đề phải đối mặt với các vấn đề quan hệ công chúng của bộ.

Kết quả (Anh) 1:

In the past few years, there has been a growing backlash by the action of a number of American police, and the police departments across the nation have discovered that their image was quite the hit. the public relations Division of the New York Police Department somehow don't seem to know anything about this, or even more than not, they just expect the internet to take the high road. However, on 22 April 2014, they launched the #myNYPD campaign with the following tweet:"You have a photo w/a member of the NYPD? Our Tweet & tag it #myNYPD. It could be featured on our Facebook. "their hope is that people will send photos of their friendly with the police. But, of course, no one did. Instead, they post pictures depicting the atrocities under the hands of NYPD officers, including their photos processed by the protesters in Occupying rally on Wall Street. At one point, there were 10,000 messages per hour with the #MyNYPD card and a great majority of them did not make the NYPD look especially good. Within 24 hours, there have been over 70,000 posts using the #myNYPD tag on the brutality of the police, shooting people without weapons, corruption and the more famous acts committed by the NYPD. The NYPD has tried to salvage the movement of retweeting of photos they like, but the overwhelming negative tweet to bring more international attention to the problems faced with the problem of public relations of the Ministry.

Kết quả (Anh) 2:

In the past few years, there has been a growing protest of the actions of some US police, and police departments across the country have discovered that their image was quite a hit. the public relations department of the New York Police Department, somehow does not seem to know anything about this, or even more than not, they just expect the internet to take the high road. However, on April 22, 2014, they launched a campaign to #myNYPD following tweet: "You have a picture w / a member of the NYPD? Tweet us & it #myNYPD card. It can be featured on our Facebook. " their hope is that people will send their friendly image with the police. But, of course, no one did. Instead, they posted photographs depicting the brutality at the hands of NYPD officers, including their images processed by the protesters at Occupy Wall Street protests. At one point, there were 10,000 posts each hour with the card #MyNYPD and a huge majority of them did not make the NYPD look particularly good. Within 24 hours, more than 70,000 entries using tags #myNYPD about police brutality, shooting unarmed people, corruption and the more famous acts committed by the NYPD. NYPD has tried to salvage the campaign retweeting images they like, but the overwhelming negative tweet bring more international attention to the problems faced with the problem of public relations.