chú thíchtrường hợp công dân việt n

chú thích
trường hợp công dân việt nam cư trú trong nước thì ghi theo nơi đăng ký thường trú, torng trường hợp không có nơi đăng ký thường trú thì ghi theo nơi đăng ký tạm trú
trường hợp công dân Việt nam cư trú ở nước ngoài thì ghi theo địa chỉ thường trú hoặc tạm trú ở nước ngoài
chỉ khai trong trường hợp công dân Việt Nam đang cư trú ở nước ngoài có yêu cầu xác nhận tình trạng hôn nhân trong thời gian cư trú tại Việt Nam trước khi xuất cảnh
đối với công dân Việt nam cư trú ở trong nước thì ghi rõ tìnnh trạng hôn nhân hiện tại: đang có vợ hoặc có chồng, hoặc chưa đăng ký kết hôn lần nào, hoặc đã đăng ký kết hôn, nhưng đã ly hôn hay người kia đã chết.
đối với công dân Việt nam cư trú ở nước ngoài có yêu cầu xác nhận tình trạng hôn nhân trong thời gian cư trú ở việt nam trước khi xuất cảnh, thì khai về tình trạng hôn nhân của mình trong thời gian đã cư trú tại nơi đó (ví dụ: trong thời gian cư trú tại......., từ ngày...tháng...năm...đến ngày...tháng...năm...chưa đăng ký kết hôn với ai)
đối với công dân việt nam đang cư trú ở nước ngoài, có yêu cầu xác nhận tình trạng hôn nhân trong thời gian cư trú ở nước ngoài, thì khai về tình trạng hôn nhân của mình trong thời gian cư trú tại nước đó (ví dụ: trong thời gian cư trú tại Đức, trong thời gian tạm trú tại...Đức từ ngày...tháng....năm....đến ngày...tháng....năm...không đăng ký kết hôn với ai tại đại sứ quán việt nam tại Đức)
ghi rõ mục đích sử dụng Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân. Trường hợp sử dụng giấy xác nhận tình trạng hôn nhân d963 kết hôn, thì phải ghi rõ kết hôn với ai? ở đâu? (họ tên, quốc tịch)

Kết quả (Anh) 2:

annotated
case Vietnam citizens residing in the country, recorded by place of permanent residence registration, the episode where the absence of permanent registration shall be recorded in accordance with the place of temporary residence registration
case Vietnamese citizens residing abroad , write to the address of permanent or temporary residence abroad
only in the case declared Vietnam citizens residing abroad have requested confirmation of marital status while residing in Vietnam before leaving
for with Vietnamese citizens residing in the country shall specify for checking current marital status: married or are married, or have not yet registered their marriage time, or have registered their marriage, but had a divorce or the other dead.
for Vietnamese citizens residing abroad have requested confirmation of marital status while residing in Vietnam before leaving the country, the opening of his marital status was settled in time residing at that place (eg in residence time in ......., the date ... month ... year ... to date ... month ... year ... not signed marriage with someone)
for Vietnam citizens residing abroad, have asked to confirm their marital status during overseas residence, the declaration on their marital status during migration resident in that country (eg in time resided in Germany, while staying in Germany from day ... month ... year .... .... come on ... May ... .year ... do not register their marriage with someone at Vietnam's embassy in Germany)
clearly state the purpose of using certificates of marital status. In case of using certificates of marital status d963 married, they must clearly state who marry? where? (name and nationality)