- Sau khi hai bên ký xong biên bản bàn giao hàng đến công trình và sau dịch - - Sau khi hai bên ký xong biên bản bàn giao hàng đến công trình và sau Anh làm thế nào để nói

- Sau khi hai bên ký xong biên bản

- Sau khi hai bên ký xong biên bản bàn giao hàng đến công trình và sau khi nhận được thanh toán lần 2 của Bên A, Bên B sẽ tiến hành lắp đặt ở công trường xây dựng Bên A. Thiết bị dùng cho lắp đặt (xe cẩu, máy hàn, dụng cụ cầm tay, … ) sẽ do Bên B tự mang đến.
- Việc lắp đặt sẽ hoàn thành trong vòng tối đa ………… ngày làm việc, với điều kiện Bên A chuẩn bị đầy đủ các yêu cầu sau:
* Mặt bằng để chứa hàng hóa thiết bị trong quá trình lắp đặt & mặt bằng lắp đặt.
* Chỉ định cho bên B nơi có thể đấu điện nguồn (……… pha, ………. V, 50 Hz) cho cầu trục.
* Bên A có trách nhiệm bảo quản hàng hóa tại công trình sau khi Bên B giao hàng đến công trình trong khi chờ lắp đặt.
- Hướng dẫn kỹ thuật sử dụng – bảo trì : do kỹ sư Việt Nam hướng dẫn; tài liệu hướng dẫn kỹ thuật sẽ viết bằng tiếng Anh và tiếng Việt.
- Trong vòng 07 ngày sau khi lắp đặt hoàn tất, Bên A sẽ cử đại diện kiểm tra và ký vào “Biên bản thử tải” cùng với Bên B và nhân viên kiểm định thuộc Bộ Công Nghiệp Việt Nam. Nếu sau thời gian này mà Bên A không thu xếp được việc thử tải thì Bên A chịu trách nhiệm trông coi hàng hóa trong thời gian chờ thử tải.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
- Sau khi hai bên ký xong biên bản bàn giao hàng đến công trình và sau khi nhận được thanh toán lần 2 của Bên A, Bên B sẽ tiến hành lắp đặt ở công trường xây dựng Bên A. Thiết bị dùng cho lắp đặt (xe cẩu, máy hàn, dụng cụ cầm tay, … ) sẽ do Bên B tự mang đến.
- Việc lắp đặt sẽ hoàn thành trong vòng tối đa ………… ngày làm việc, với điều kiện Bên A chuẩn bị đầy đủ các yêu cầu sau:
* Mặt bằng để chứa hàng hóa thiết bị trong quá trình lắp đặt & mặt bằng lắp đặt.
* Chỉ định cho bên B nơi có thể đấu điện nguồn (……… pha, ………. V, 50 Hz) cho cầu trục.
* Bên A có trách nhiệm bảo quản hàng hóa tại công trình sau khi Bên B giao hàng đến công trình trong khi chờ lắp đặt.
- Hướng dẫn kỹ thuật sử dụng – bảo trì : do kỹ sư Việt Nam hướng dẫn; tài liệu hướng dẫn kỹ thuật sẽ viết bằng tiếng Anh và tiếng Việt.
- Trong vòng 07 ngày sau khi lắp đặt hoàn tất, Bên A sẽ cử đại diện kiểm tra và ký vào “Biên bản thử tải” cùng với Bên B và nhân viên kiểm định thuộc Bộ Công Nghiệp Việt Nam. Nếu sau thời gian này mà Bên A không thu xếp được việc thử tải thì Bên A chịu trách nhiệm trông coi hàng hóa trong thời gian chờ thử tải.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
- Sau khi hai bên ký xong biên bản bàn giao hàng đến công trình và sau khi nhận được thanh toán lần 2 của Bên A, Bên B sẽ tiến hành lắp đặt ở công trường xây dựng Bên A. Thiết bị dùng cho lắp đặt (xe cẩu, máy hàn, dụng cụ cầm tay, … ) sẽ do Bên B tự mang đến.
- Việc lắp đặt sẽ hoàn thành trong vòng tối đa ………… ngày làm việc, với điều kiện Bên A chuẩn bị đầy đủ các yêu cầu sau:
* Mặt bằng để chứa hàng hóa thiết bị trong quá trình lắp đặt & mặt bằng lắp đặt.
* Chỉ định cho bên B nơi có thể đấu điện nguồn (……… pha, ………. V, 50 Hz) cho cầu trục.
* Bên A có trách nhiệm bảo quản hàng hóa tại công trình sau khi Bên B giao hàng đến công trình trong khi chờ lắp đặt.
- Hướng dẫn kỹ thuật sử dụng – bảo trì : do kỹ sư Việt Nam hướng dẫn; tài liệu hướng dẫn kỹ thuật sẽ viết bằng tiếng Anh và tiếng Việt.
- Trong vòng 07 ngày sau khi lắp đặt hoàn tất, Bên A sẽ cử đại diện kiểm tra và ký vào “Biên bản thử tải” cùng với Bên B và nhân viên kiểm định thuộc Bộ Công Nghiệp Việt Nam. Nếu sau thời gian này mà Bên A không thu xếp được việc thử tải thì Bên A chịu trách nhiệm trông coi hàng hóa trong thời gian chờ thử tải.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: