Hồn Ma Cuối CùngBóng ma chậm chạp,

Hồn Ma Cuối Cùng
Bóng ma chậm chạp, nghiêm trang và lặng lẽ tiến lại. Khi nó đến gần, Scrooge quỳ sụp xuống bởi dường như theo mỗi bước
- Có phải trước mặt tôi là Hồn ma Giáng sinh Tương lai không? - Scrooge hỏi.
- Ngài sắp chỉ cho tôi thấy những hình bóng của các sự việc chưa xảy ra nhưng sẽ xảy ra, có đúng không? - Scrooge tiếp tục gặng hỏi.
Trong phút chốc, tựa hồ hồn ma vừa gật đầu. Đó là “câu trả lời” duy nhất mà Scrooge nhận được.
Rõ ràng lão không thể nào đứng lên để đi theo nó
Nhưng Scrooge ngày càng trở nên tệ hơn. lão vẫn không thể thấy gì hơn ngoài một bàn tay ma quái và một khối đen to lớn.
- Này Hồn ma Tương lai! - Lão nói lớn. Xin hãy nói gì đó với tôi!
Hồn ma vẫn im ỉm không trả lời. Bàn tay của nó chỉ thẳng về phía trước.
- Xin hãy dẫn đường! - Scrooge nói. Xin hãy dẫn đường, hỡi Hồn ma!
Hồn ma bước đi theo cách ban nãy nó tiến đến. Scrooge mạnh dạn bám theo sau cái bóng áo choàng để được đưa đi. Nhưng rồi họ cũng tới nơi và đứng ngay giữa trái tim của thành phố, tất tần tật những gì mà Scrooge vẫn thường trông thấy.
Hồn ma lại bên một nhóm nhỏ thương nhân. Trông thấy bàn tay Hồn ma chỉ về phía ấy, Scrooge bèn tiến lại gần để nghe họ nói
- Lão chết khi nào? - Một người khác hỏi.
- Đêm qua, tôi nghĩ thế
- Có Chúa mới biết! - Người thứ nhất nói, đoạn ngáp dài.
Lại thêm một tràng cười khác.
Hồn ma lướt đến một con đường khác và chỉ tay về phía hai người nọ đang gặp nhau. Scrooge lại lắng nghe những gì họ nói, thầm nghĩ câu trả lời ắt hẳn nằm ở đây.
- Vậy là, Lão Quỷ sứ[51] ấy cuối cùng cũng phải trả giá hả? -
Không một lời nào khác nữa. Thế đấy, họ gặp gỡ, nói xã giao vài ba câu, rồi đường ai nấy đi.
Thoạt đầu, Scrooge hơi ngạc nhiên khi thấy Hồn ma lại cho cuộc trò chuyện tầm phào đó là quan trọng, Scrooge quyết định góp nhặt những gì tai nghe mắt thấy và đặc biệt quan sát hình ảnh của chính mình
Họ rời quang cảnh nhộn nhịp đó và tiến đến một khu tối tăm trong thành phố - nơi Scrooge chưa bao giờ đặt chân đến cả khu phố sặc mùi tội phạm, rác rưởi, chất thải dơ bẩn và thống khổ.
Khuất sâu trong sào huyệt trứ danh này là một cửa hiệu chòi cả ra phố với mái thấp lè tè, . Trên sàn nhà chất đống những thứ gỉ sét Ngồi giữa đống hổ lốn đó, bên cạnh lò sưởi than bằng gạch cũ kỹ,
Khi Scrooge và hồn ma vừa trông thấy người đàn ông này thì một người đàn bà cầm một bọc nặng khệ nệ bước vào tiệm. Khi bà ta vừa vào thì một phụ nữ khác cũng trĩu tay như thế nối gót bước vào, theo sát phía sau là một người đàn ông mặc áo màu đen đã bạc màu. Trông có vẻ như cả bọn họ đều biết nhau.
- Người phụ nữ bước vào đầu tiên nói lớn. - Bà thợ giặt là người thứ hai, còn anh nhà đòn là người thứ ba. Nhìn đây, già Joe, đây là cả một cơ hội đấy! Đó là lý do vì sao cả ba chúng tôi không hẹn mà gặp ở đây.
- Chẳng có nơi nào để gặp gỡ tốt

Kết quả (Anh) 1:

The Last GhostSpecter was slow, sedate and quietly pushed back. When it comes near, Scrooge kneeling droop by seem to follow every step -Is in front of me is the ghost of Christmas future? -Scrooge asked.-You are about to show me shadows of the things yet to happen but it will happen, right? -Scrooge continue gặng asked.In brief, titled Ghost Lake had just nodded. It is "the answer" only that Scrooge get. Obviously he could not stand up to go under itBut Scrooge is getting worse. He still cannot see what more there is a ghostly hands and a big black block.This ghost-future! -Large he said. Please say something to me!Ghost ass im still not answered. Its hands pointing straight forward.Please lead the way! -Scrooge said. Please lead the way, little ghosts!Ghost walk in the manner explained it to. Scrooge boldly after the shadow cloak to be put away. But then they also arrived and stood in the middle of the heart of the city, pretty what Scrooge is still often seen.Ghosts again on a small group of traders. To see only the ghost hand towards him, Scrooge and he approached to hear them say-He's dead when? -Another person asked.-Last night, I think so-God knows! -The first Person said, the long yawn.Add a colon to other jokes.Ghost surf to a different route and pointing toward two man is meet. Scrooge back to listen to what they say, thought the answers presume is located here.So, he's the Devil [51] it finally paid off, huh? - Not a word more. Yes, they meet, say some social three sentences, then went.At first, Scrooge was slightly surprised to see the ghosts back to the quirky conversation that is important, Scrooge decides to multiply what headphones eyes see and in particular observe the image of yourselfThey left the bustling scene there and advanced to a dark area in the city-where Scrooge has never set foot in the neighborhood smelled crime, filth, dirty waste and suffering.Hidden deep in the nest Whyte is a shop truck both out with low roof lè peed,. On the floor piled corrosion things Sitting between the mess there, next to the old brick coal fireplace, When Scrooge and ghosts has just seen the man, then a woman wielding a heavy wrap khệ nệ step into the store. When she got on the other hand to bend a woman like father stepped in, close behind is a man dressed in black has silver coloring. Looks like they all knew each other. -The woman entered the first to speak. -Mrs. laundress was the second, and the third was a blow. Look here, old Joe, this is both an opportunity here! That is the reason why all of us not wanting that met here.-There's no place to meet good

Kết quả (Anh) 2:

Soul of the Ultimate Ma
specter slowly, solemnly and silently approached. As it approached, his knees by Scrooge seems to follow each step
- right in front of me there is a ghost of Christmas future is not? - Asked Scrooge.
- He is about to show me shadows of the things that never happened, but will happen, right? - Continue demanded Scrooge.
In a moment, looks kinda ghost just nodded. It is "the answer" only Scrooge receives.
Clearly old could not stand to go with it
but Scrooge becoming worse. The old still can not see anything more than a ghostly hand and a huge black mass.
- This ghost Future! - He said loudly. Please say something to me!
The ghost still quiet no answer. Hand of it just straight ahead.
- Please be guided! - Said Scrooge. Please be guided, O spirit!
The ghost walk in the way it is just now approaching. Scrooge boldly followed after the ball gown to be put away. But they also arrived and stood in the middle of the heart of the city, and amuse all of what Scrooge is often seen.
The ghost back inside a small group of traders. Seeing Ghosts hand pointed at him, Scrooge went nearer to hear them say
- He died when? - Another person asked.
- Last night, I think
- Yes God knows! - The first one said, yawning section.
Again, one of the other laugh.
The ghost surf to a different path and pointing towards The other two are met. Scrooge to listen to what they say, thinking that the answer must have located here.
- So, Lao Devil [51] He eventually pay you? -
Not a word more. Well, they meet and talk socially few questions, and then go their separate ways.
At first, Scrooge somewhat surprised to see the ghost to talk drivel that is important, Scrooge decided to collect what eyes to see and ears to hear special visual observation of oneself
They left the busy scene, and carried to a dark area in the city - where Scrooge had never set foot in the neighborhood smelled of crime, filth waste dirt and misery.
Beyond the famous lair deep in a store hut is both a city with sporadic low roof,. On the second floor piled rust Sitting between the big clock that besides coal brick fireplace old,
when Scrooge and the ghost just saw this man is a woman holding a heavy wrap slot ceremonious step in the shop. When she was just a woman on the other hand laden like footsteps came in close behind is a man dressed in black has faded. Looks like they all know each other.
- The woman said first big step into. - She was the second laundress, and he was the third attack. Look here, old Joe, this is a chance it! That is why all three of us are not going that met here.
- There's no better place to meet