Việc bất kỳ Bên nào không yêu cầu B

Việc bất kỳ Bên nào không yêu cầu Bên còn lại thực hiện một nghĩa vụ tại một thời điểm không được xem là tiếp tục miễn cho Bên còn lại khỏi thực hiện nghĩa vụ đó về sau. Việc bất kỳ bên nào chấp nhận bất kỳ khoản thanh toán nào cũng không được xem là Bên đó sẽ từ bỏ quyền tiến hành các biệp pháp xử lý theo quy định tại Hợp Đồng đối với bất kỳ vi phạm nào của Bên còn lại.

Kết quả (Anh) 1:

The parties would not require the remaining Parties perform an obligation at a time is not considered further for the remaining Parties exempt from national service then. The party would accept any payments would also not be viewed as the party that will give up the right to conduct biệp legal process as stipulated in the contract in respect of any breach of any of the remaining Parties.

Kết quả (Anh) 2:

To any Party not require the remaining perform an obligation at a time is not considered further for the remaining exempt from the obligation to perform it later. Any party to accept any payments is not considered that Party shall waive the right to make and adopt the treatment prescribed in this Agreement for any breach of the rest.