Bất kỳ vi phạm nào của thỏa thuận này được xem là một vi phạm nghiêm trọng và người sử dụng lao động được toàn quyền chấm dứt hợp đồng lao động theo quy định của pháp luật và thực hiện những biện pháp pháp lý cần thiết.
Toute violation du présent contrat est considérée comme une infraction grave et que les employeurs sont autorisés à résilier le contrat de travail conformément aux dispositions de la législation et de prendre les mesures juridiques nécessaires.
Toute violation de cet accord est considéré comme une violation grave et les employeurs ont le plein droit de résilier le contrat de travail, conformément à la loi et de faire les mesures juridiques nécessaires.