Vì vậy, nhằm đảm bảo quyền, lợi ích

Vì vậy, nhằm đảm bảo quyền, lợi ích của Quý Đối tác, căn cứ vào Điều 14.1.2 của hợp đồng độc quyền mà Quý Đối tác đã ký kết với Ông Phạm Tuấn Huy – Chủ tịch Hội đồng quản trị của Công ty PTN, vui lòng (i) tạm ngưng thực hiện hoặc (ii) chấm dứt toàn bộ giao dịch giữa Quý Đối tác và Công ty PTN. Quý Đối tác cần ban hành và gửi một thông báo chính thức bằng văn bản về việc tạm ngưng hoặc chấm dứt này cho Công ty PTN.

Kết quả (Anh) 1:

So, in order to ensure the right, your benefits partner, pursuant to article 14.1.2 of the exclusive contract that You signed with His counterpart Pham Tuan Huy – Chairman of the Management Board of the company LAB., please (i) suspend or (ii) terminate the whole transaction between you and the partner companies of PTN. You need partners issued and sent a formal notification in writing of the suspension or termination to company PTN.

Kết quả (Anh) 2:

Therefore, to ensure the rights and interests of your partners, pursuant to Article 14.1.2 of the exclusive contract that you signed with Partner Tuan Huy Pham - President Board of Directors of the Company Lab please (i) suspend the implementation or (ii) terminate the entire transaction between you and company Partner lab. You partner should issue and send a formal notification in writing of the suspension or termination of the Company laboratory.