Việt Nam kêu gọi đầu tư nhiều hơn H

Việt Nam kêu gọi đầu tư nhiều hơn
HCM CITY (VNS) - nền kinh tế năng động của Việt Nam cần các công ty nước ngoài, trong đó có Đức, để tận dụng một cơ hội phát triển để đầu tư vào cơ sở hạ tầng, năng lượng tái tạo, giao thông vận tải, phát triển cảng biển và các khu vực khác. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho biết hôm qua.
Thủ tướng nói Hội nghị Châu Á-Thái Bình Dương của Doanh nghiệp Đức lần thứ 14, diễn ra tại TP HCM vào ngày 21 và 22 nhằm thúc đẩy thương mại giữa các đối tác trong khu vực, các nhà kinh tế và các chính trị gia.
Hơn 750 người tham gia, bao gồm các quan chức và doanh nghiệp cấp cao đến từ Đức và châu Á-Thái Bình Dương nước, tham gia các hội nghị.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho biết, mặc dù phải đối mặt với những khó khăn trong những năm gần đây, khu vực châu Á-Thái Bình Dương đã nổi lên như là một động lực của tăng trưởng của nền kinh tế thế giới, chiếm khoảng 55 phần trăm của GDP thế giới.
Đầu tư nước ngoài, bao gồm cả đầu tư của Đức, đã góp phần rất lớn vào sự tăng trưởng của khu vực, ông nói.
Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam tại châu Âu, với thương mại song phương năm ngoái đạt gần 8 tỷ USD, chiếm hơn 20 phần trăm của tổng doanh thu thương mại giữa Việt Nam và EU.
Rất nhiều thương hiệu hàng đầu của Đức như Siemens, Daimler, Adidas, Braun và Allianz đã vào Việt Nam những năm trước đây.

Kết quả (Anh) 1:

Vietnam urged to invest more HCM CITY (VNS)-Vietnam's dynamic economy to foreign companies, including Germany, to take advantage of an opportunity to invest in the infrastructure, renewable energy, transport, development and other areas. Prime Minister Nguyen Tan Dung said yesterday. The Prime Minister said the Conference of Asia-Pacific's business in Germany 14th, takes place in HO CHI MINH CITY on June 21 and 22 to promote trade between the partners in the region, economists and politicians. More than 750 participants, including senior business and officials from Germany and Asia-Pacific countries, participated in the Conference. Prime Minister Nguyen Tan Dung said, although faced with difficulties in recent years, the Asia-Pacific region has emerged as a driving force of the growth of the world economy, accounting for about 55 percent of world GDP. Foreign investment, including investment in Germany, has contributed greatly to the growth of the region, he said.Germany is the largest trading partner of Vietnam in Europe, with bilateral trade last year reached almost US $ 8 billion, accounting for over 20 percent of the total trade between Vietnam and the EU.Many leading brands of Germany such as Siemens, Daimler, Adidas, Braun and Allianz in Vietnam years ago.

Kết quả (Anh) 2:

Vietnam calls for more investment
HCM CITY (VNS) - a dynamic economy of Vietnam to foreign companies, including Germany, to take advantage of growth opportunities to invest in infrastructure , renewable energy, transportation, port development and other areas. Prime Minister Nguyen Tan Dung said yesterday.
The Prime Minister said the Conference Asia-Pacific of German Business 14th place in the city on October 21 and 22 in order to promote trade between the partners in the sector, economists and politicians.
More than 750 participants, including officials and senior business from Germany and Asia-Pacific countries, participated in the conference.
Prime Minister Nguyen Tan Dung said that, despite facing difficulties in recent years, the Asia-Pacific region has emerged as one of the growth dynamics of the world economy, accounting for about 55 percent of world GDP.
Foreign investment, including investment from Germany, has contributed greatly to the growth of the region, he said.
Germany is the largest trading partner of Vietnam in Europe, with bilateral trade last year reached nearly $ 8 billion, accounting for more than 20 percent of the total trade turnover between Vietnam and the EU.
Many of Germany's leading brands such as Siemens, Daimler, Adidas, Braun and Allianz was in Vietnam South of the previous year.