là hai mẫu trở lên được lấy tại cùn

là hai mẫu trở lên được lấy tại cùng một vị trí, cùng một thời gian, sử dụng cùng một thiết bị lấy mẫu, được xử lý, bảo quản, vận chuyển và phân tích các thông số trong phòng thí nghiệm tương tự như nhau. Mẫu lặp hiện trường được sử dụng để kiểm soát độ tập trung của việc lấy mẫu, đo và thử nghiệm tại hiện trường.

Kết quả (Anh) 1:

is two or more samples are taken at the same location, at the same time, using the same sampling equipment, processing, preservation, transport and analysis in laboratory parameters similar to each other. The pattern repeats the scene is used to control the concentration of the sampling, measuring and testing at the scene.

Kết quả (Anh) 2:

is two or more samples are taken at the same place, same time, using the same sampling devices, are handled, stored, transported and analyzed in the laboratory parameters were similar . Field duplicate samples are used to control the concentration of the sample, measured and tested in the field.