. Trong thời hạn hiệu lực Hợp đồng,

. Trong thời hạn hiệu lực Hợp đồng, nếu một trong hai Bên muốn sửa đổi, bổ sung bất kỳ điều khoản nào thì phải thông báo cho Bên kia biết bằng văn bản. Việc sửa đổi, bổ sung hoặc gia hạn hợp đồng chỉ có giá trị pháp luật thi hành khi có sự thỏa thuận của cả hai Bên bằng văn bản và được cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền chấp thuận.

Kết quả (Slovak) 1:

. Počas platnosti obdobia platnosti zmluvy, ak ktorákoľvek strana chce, aby zrevidoval a doplnil všetky podmienky by potom musel oznámiť druhej zmluvnej strane vedieť písomne. Zmena, doplnenie alebo predĺženie platí len presadzovania keď majú dohodu oboch strán v písomnej forme a štátnej správy agentúry majú právomoc schvaľovať.

Kết quả (Slovak) 2:

, Počas doby platnosti zmluvy, ak niektorá zo zmluvných strán želá zmeniť a doplniť akékoľvek ustanovenia, informuje o tom druhú stranu písomne. Tento pozmeňujúci návrh, doplniť alebo rozšíriť zmluva je platná iba pri presadzovaní práva má súhlas oboch strán v písomnej forme a štátnej správy agentúr príslušný na schválenie.