Về thăm vùng đất Quỳ ChâuBạn ,Tôi t

Về thăm vùng đất Quỳ Châu
Bạn ,Tôi tạm gác lo âu giữa đời
Rủ nhau : đồi núi rong chơi
Lên non ngắm cảnh , sắc trời thảnh thơi !
* * *
Non cao! xanh mát màu trời
Rừng xanh đá núi , trùng khơi hữu tình
Vui , con suối uốn lượn mình
Ngồn , dòng tuôn đổ thác ghềnh mát trong
Thỏa lòng suối đá rêu phong
Bạn, Tôi tắm mát nguồn trong đất trời
Tuyệt vời ! Nguồn sống cho đời
Đắm trong hương núi vị trời , ngất ngây !
* * *
Nay về ! cuộc sống thường ngày
Bạn , Tôi với những chạy , vay cuộc đời
Nhưng lòng nhớ mãi , bạn ơi !
Quỳ Châu ! Ngày ấy thảnh thơi núi đồi .

Kết quả (Anh) 1:

About visiting the land of Kneeling ChauYou, I lay anxiously between lifeBrunch: mountains, ripping gamesUp non-sharp solar, disengaged!* * *Non high! cool blue sky colorForest green rocks, insects off loveHave fun, its winding streamNgồn, cool Rapids outpouring stream inMOSS rock stream agreementYou, I bath in heavenGreat! Source of life for life Immersed in mountain flavors, seasonings, savoring!* * *Now on! daily lifeYou, Me with the run, the life of the loanBut please remember, you!Pearl On Your Knees! Then disengaged the mountain hills.

Kết quả (Anh) 2:

Quy Chau visited lands
you, I shelve life anxiety among
Invite each other: mountains roam
Up Young sightseeing, sky carefree color!
* * *
Non tall! sky blue color cool
green forests rocks, sea coincides charming
Fun, winding streams themselves
delicious, cool stream rapids pour in
Contentment stream moss stone
You, I cool off in earth resources
Fantastic! Source of life lived for
mountain gods Soak in flavor, ecstasy!
* * *
Now on! daily life
You, I with the run, lending life
But please remember, my friend!
Quy Chau! On it disengaged mountains.