................ (Tên doanh nghiệp,

................ (Tên doanh nghiệp, tổ chức tài chính tín dụng) có trụ sở đăng ký tại ................ được đại diện bởi ................ (Tên và chức danh của Chủ tịch Hội đồng quản trị và/hoặc Tổng Giám đốc) là người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp, tổ chức tài chính tín dụng (sau đây được gọi tắt là Tên doanh nghiệp viết tắt).
(Tên doanh nghiệp, tổ chức tài chính tín dụng) cam kết với Bộ Tài chính là cơ quan cấp bảo lãnh thay mặt Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam liên quan tới Thỏa thuận vay số… ngày ….. tháng ….. năm …. ký giữa (Tên doanh nghiệp) và (tên bên cho vay) cho (tên dự án) như sau:

Kết quả (Anh) 1:

................ (Name of business, financial institutions credit) based registration in................ represented by ... ... ... ... .... (Name and title of Chairman of the Board and/or General Director) is the legal representative of the enterprise, credit financial institutions (hereinafter referred to as the abbreviated business name).(Name of business, credit financial institutions) committed to the Ministry of finance is the guarantee on behalf of the Government of the Socialist Republic of Vietnam related to loan agreement No. ... day.. ... month.. ... the year .... signed between the (company name) and (name of lender) for the (name of project) as follows:

Kết quả (Anh) 2:

................ (Name of business, financial and credit institutions) with its registered office in ................ represented by ................ (Name and title of Chairman of the Board and / or General Manager) is the legal representative of the enterprise, organization credit financial institutions (hereinafter referred to as Company Name Abbreviation).
(Name of business, financial and credit institutions) committed to the Ministry of Finance is the guarantor on behalf of the Government of the Republic of commune socialist Vietnam concerning the loan agreement ... the day ... .. month ... .. year .... signed between (business name) and (name of lender) to (project name) as follows: