Trong năm 2008, doanh thu từ quảng

Trong năm 2008, doanh thu từ quảng cáo tại Anh của Google đạt 1,6 tỷ bảng, tương đương với 2,57 tỷ USD và bằng 14% doanh thu toàn cầu của hãng. Đáng lẽ ra Google phải đóng khoản thuế TNDN 450 triệu bảng Anh, tương đương với 724 triệu USD. Tuy nhiên, trên thực tế công ty này không phải đóng một xu. Theo hồ sơ tại cơ quan hải quan Hoàng gia Anh, Google chỉ đóng một khoản khiêm tốn 141.519 bảng một số loại thuế má khác. Sở dĩ Google lách luật thành công vì họ chọn đặt trụ sở chính văn phòng châu Âu ở Dublin, Ireland. Tất cả doanh thu thu được từ hoạt động quảng cáo tại Anh được rót về Ireland. Nhờ đó, Google né được sự kiểm soát của Anh, nơi đánh thuế doanh nghiệp khá cao từ 28 đến 30%. Tại Ireland, hóa đơn thuế gửi đến cho Google nhẹ nhàng hơn nhiều, do mức thuế TNDN tại đây chỉ là 12,8 đến 15%. Tuy nhiên, ngay cả khi chuyển sang Ireland để chịu thuế, Google vẫn tiếp tục tìm cách tối giản số tiền phải đóng. Công ty này sử dụng một thủ thuật vốn được các tập đoàn dược, quảng cáo đa quốc gia vẫn hay dùng là "chuyển giá quốc tế" (transfer pricing). Theo đó, họ kê khai chi phí lên thật cao tại những nơi đánh thuế cao, và hưởng lợi tại những nơi đánh thuế thấp. Những thủ thuật lách thuế này không trái luật. Nhờ đó, tại Dublin, trong năm 2008, Google chỉ phải đóng 6,7 triệu bảng Anh tiền thuế, tương đương với khoảng 10,8 triệu USD.

Kết quả (Anh) 1:

In 2008, revenue from ads in the Google Uk reaches 1.6 billion, equivalent to 2.57 billion and by 14% of its global sales. Wait for Google to close tax accounts 450 million, equivalent to 724 million dollars. However, in reality this company does not pay a penny. According to records at the Royal Customs, Google plays only a modest sum 141,519 table of some other types of taxation. Google law of splenic successfully because they choose to head European Office in Dublin, Ireland. All revenue earned from advertising activity in the uk was pouring about Ireland. As a result, Google his control escaped, where relatively high business taxes from 28 to 30 percent. In Ireland, a tax receipt sent to Google much softer, because the tax rate here just 12.8 to 15%. However, even when moved to Ireland to taxable, Google continues to find ways to pay your amounts minimalist. This company uses a trick which is the pharmaceutical corporations, multinational advertising still used the "convert international prices" (transfer pricing). Accordingly, they declare the cost up so high in places, high taxes and benefits in places where taxes are lower. The tax-evading tips are not against the law. Thus, in Dublin, in 2008, Google only to 6.7 million pounds tax, equivalent to about 10.8 million.

Kết quả (Anh) 2:

In 2008, revenue from advertising in the UK reached 1.6 billion pounds of Google, equivalent to 2.57 billion dollars and by 14% of its global revenues. Google supposed to pay corporate income taxes of 450 million pounds, equivalent to 724 million. However, in practice companies do not have to pay a dime. According to records at the Royal Customs, Google only pay a modest £ 141,519 a number of different types of taxes. Google facto reason for their success is headquartered selected European office in Dublin, Ireland. All revenue earned from advertising in the UK are pouring in Ireland. Thus, Google dodged the control of England, where relatively high corporate taxes from 28 to 30%. In Ireland, the tax bill sent to Google more softer, so CIT here just 12.8 to 15%. However, even if the move to Ireland for tax, Google continues to find ways to pay a minimal amount. The company uses a procedure which is the pharmaceutical corporations, multinational advertising or still use the "international transfer pricing" (transfer pricing). Accordingly, they declare to the very high costs in areas where high taxes, and benefits in areas of low taxation. These tips are not illegal tax spleen. Thus, in Dublin, in 2008, Google only have to pay £ 6.7 million in taxes, equivalent to approximately 10.8 million.